update Czech
Translation update translation
How do I translate update from Czech into English?
Synonyms update synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as update?
Inflection update inflection
How do you inflect update in Czech?
update · noun
Singular update masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? update masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez updatu
Dative komu? čemu? k updatu
Accusative koho? co? pro update
Vocative update!
Locative o kom? o čem? o updatu
Instrumental kým? čím? s updatem
Plural updaty masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? updaty masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez updatů
Dative komu? čemu? k updatům
Accusative koho? co? pro updaty
Vocative updaty!
Locative o kom? o čem? o updatech
Instrumental kým? čím? s updaty
Examples update examples
How do I use update in a sentence?
Movie subtitles
Tady máš nový update systému.
Here's the update on the new filing system. Aah!
Tady máš nový update systému.
Here's the update on the new filing system.
Udělej si update.
You should update.
Ve snaze pomáhat FBI ve vyšetřování Weekend Update (tenhle pořad), žádá, aby nám anonymně diváci poslali vzorky na analýzu, aby neměli obavy.
In an effort to aid the FBI in it's investigation, Weekend Update, - is undertaking it's own analysis of marijuana sent to us anonymously by any viewers who may be worried.
Hey, Poho update!
Hey, Poho update!
Kontrolovali jsme GM web a doufali že tam bude tvůj update.
We've been checking the GM website, hoping to see your update.
Tady je update ohledně zásahové jednotky.
Here's an update on your strike team.
Dobře, tady je poslední update z domu Velkého bratra.
Well, here's the latest update from the Big Brother house.
Ze studia 8H v Rockefellerově centeru, se hlásí Weekend Update s Tinou Fey a Amy Poehlerovou!
From Studio 8H in the Rockefeller Center, it's Weekend Update with Tina Fey and Amy Poehler!
Právě jsme dostali nové MacBook SMC firmware update.
We just got a new MacBook SMC firmware update.
Update jádra kompletní.
Core update complete.
Jestliže dělají update, proč s tím nepřišli za mnou?
If they're doing an update, why didn't they come to me?
Dostávám update z velení mise. MěI být vypnutý 24 hodin do rebootu.
It's supposed to be dark for 24 hours before reboot.
Zastav bezpečnostní update.
Stop the security update.
update English
Translation update in Czech
How do you say update in Czech?
update English » Czech
Examples update in Czech examples
How do I translate update into Czech?
Simple sentences
Update your software.
Aktualizujte své programové vybavení.
Update your software.
Aktualizuj si své programové vybavení.
Can you update our software?
Můžeš aktualizovat naše programy?
Can you update our software?
Můžeš aktualizovat naše programové vybavení?
Can you update our software?
Můžete aktualizovat naše programy?
Can you update our software?
Můžete aktualizovat naše programové vybavení?
Can you update my software?
Můžeš aktualizovat moje programy?
Can you update my software?
Můžeš aktualizovat moje programové vybavení?
Can you update my software?
Můžete aktualizovat moje programy?
Can you update my software?
Můžete aktualizovat moje programové vybavení?
Would you update my software?
Aktualizoval bys moje programy?
Would you update my software?
Aktualizoval byste moje programy?
Update my software.
Aktualizuj moje programové vybavení.
Update my software.
Aktualizujte moje programové vybavení.
Movie subtitles
I hope you have an update on the break-in.
Doufám, že máte zprávy o vloupání.
A new update with target vehicle has been received from computers.
Z počítačůjsme dostali nové výpočty setkání s cílem.
Launch director is about to feed the computer update to the spacecraft.
Velitel startu je připraven nakrmit lodní počítač aktualizovanými daty.
The minister wants a minute-by-minute update.
Ministr chce být nepřetržitě informován.
Sensors just gave us an update reading, Scotty.
Získali jsme ze senzorů aktuálnější údaje, Scotty.
Requested update survey will begin with measurements of its radiation and volume expansion.
Požadovaná pozorování aktuálního stavu začnou měřením vyzařování a rozpínání objemu.
Update it.
Njaké vodítko?
Update on the Williams hanging.
Změna ve věci Williamsova oběšení.
Stay tuned for an update on the subway hijacking case.
Poslouchejte naše další zprávy ohledně únosu metra.
So, this week, it's time to update my vision board, which is right here.
Takže, tento týden, je čas aktualizovat svou vizi deska, který je tady.
Get this Loch Ness update right into composing.
Dej se do té nové verze Lochnesky.
Channel 3 Update, California's most complete newscast.
Aktuality Kanálu 3. Nejkomplexnější zpravodajství v Kalifornii.
This is Channel Three Update.
Tady aktuality Kanálu tři.
Okay, we have a gossip update.
Máme tady další drby.
News and current affairs
If Europeans want to have some influence here, they must play a unitary role by, say, encouraging America to update the ABM Treaty in agreement with Moscow.
Chce-li Evropa tuto otázku nějakým způsobem ovlivnit, musí hrát sjednocující roli; například tak, že podpoří Ameriku v tom, aby znovu projednala dohodu o protibalistických řízených střelách.
First, we must update our social contract.
Zaprvé, musíme aktualizovat svou společenskou smlouvu.
Today, the best way forward is to update financial and communications technology to offer a full array of enlightened banking services to the lower middle class and the poor.
Dnes je nejlepší cestou vpřed aktualizovat finanční a komunikační technologie tak, aby nabízely celou paletu osvícených bankovních služeb nižší střední třídě a chudým lidem.
Unless the Western victors of World War II can update the rules and institutions that underpinned the post-war international order, they will find themselves in a world with multiple competing regional orders and even dueling multilateral institutions.
Pokud západní vítězové druhé světové války nedokážou aktualizovat pravidla a instituce, o něž se opírá poválečný mezinárodní řád, ocitnou se ve světě s několika soupeřícími regionálními řády, ba se souboji mezi mnohostrannými institucemi.
Third, the administration issued its mid-year budget update, which projects huge deficits as far as the eye can see.
Za třetí zveřejnila americká administrativa svou pololetní rozpočtovou aktualizaci, která předpovídá obrovské deficity, kam oko dohlédne.
Of course, there is a need to update the pension system, or else many of the elderly will remain indigent.
Důchodový systém je samozřejmě také nutné modernizovat, jinak budou z důchodců za chvíli nuzáci.
In short, we need to retain the hardware, but update the software.
Krátce, musíme zachovat hardware, ale aktualizovat software.
Alas, there is no agreement on how to update the Security Council.
Neexistuje bohužel žádná dohoda jak Radu bezpečnosti aktualizovat.
This larger struggle is playing out in many places, including the ITU, which will convene 190 countries in Dubai in December to update an international telecommunications treaty first adopted in 1988.
Tento širší souboj se odehrává na mnoha místech včetně ITU, jejíchž 190 členských zemí se v prosinci sejde v Dubaji, aby aktualizovalo mezinárodní telekomunikační smlouvu, která byla poprvé přijata v roce 1988.
They could conduct virtual experiments, work simultaneously to update data in a spreadsheet or document, and create a shared final presentation.
Mohli by provádět virtuální experimenty, současně aktualizovat data v tabulce či textovém dokumentu a vytvářet společnou závěrečnou prezentaci.