unstructured English

Translation unstructured in Czech

How do you say unstructured in Czech?

unstructured English » Czech

nestrukturovaný

Examples unstructured in Czech examples

How do I translate unstructured into Czech?

Movie subtitles

The unstructured, the loosey-goosey, Monterey pop, Woodstock kind of thing? I like it.

O té neformálnosti, volnosti a hudbě ve stylu Monterey a Woodstocku?

He said my debates were unresearched, unstructured, and unconvincing.

Řekl, že moje debaty jsou nepodložené. nelogické a nepřesvědčivé.

Here is a man whose life is stripped down. unstructured. and very, very complicated, because your life is more focused on other people than yourself.

To je muž, jehož život je holý, neuspořádaný a hodně složitý, protože váš život je více zaměřen na druhé než na vás samotného.

No, but the bet was which is the best style. your unstructured, undisciplined, fly-by-the-seat-of-your-pants. let's-all-go-to-jail madness masquerading as a long con. or my professional, reasoned, covering- all-the-angles, never-get-caught style.

Ne, sázka byla o tom, jaký způsob je nejlepší, tvůj nepropracovaný, neukázněný, riskuj-jak-můžeš pojďme-všichni-do-vězení maskující se za pořádný podfuk, nebo můj profesionální, promyšlený, pokrývající všechny možnosti, způsob?

Well, I think what's been going on between us is pretty unstructured.

No, myslím, že to, co je mezi námi je pěkně nestrukturované.

Like Jane Goodall observing the apes, I initially saw their interactions as confusing and unstructured.

Stejně jako když Jane Goodallová pozorovala opice, zpočátku se mi jejich interakce zdály zmatené a nestrukturované.

When do you have quiet time and unstructured time?

Kdy máte trochu ticha a nějaký neplánovaný čas?

Gotta keep the little fucker busy. Wouldn't want him to sneak in a little unstructured time in the woods.

Nechtějí, aby se v nestřežené chvilce plížil po lesích.

Is there ever any, uh, unstructured activity?

Existuje tady něco, jako nestrukturovaná činnost?

And then we had a train ride to London, where we just brainstormed about this in a very loose and unstructured and unmathematical way.

A pak jsme jeli vlakem do Londýna, v něm jsme tohle probírali. Velmi uvolněným, neuspořádaným a nematematickým způsobem.

This isn't an unstructured collaboration.

Tohle není nahodilá spolupráce.

It was not unstructured, but it did emphasize initiative, creativity, working with others.

Nebylo to nestrukturované, ale zdůrazňovala se iniciativa, kreativita a práce s ostatními.

Okay, we're about to make the switch from unstructured playtime to homework time.

Dobrá, teď přehodíme výhybku z nic nedělání na psaní úkolů.

College girls can be very unstructured.

Vysokoškolské dívky umí být velmi neposlušné.

News and current affairs

This skill is crucial in unstructured situations, when it is often more difficult to ask the right questions than it is to get the right answers.

Tato dovednost má zásadní význam v nestrukturovaných situacích, kdy je často těžší klást správné otázky než získat správné odpovědi.

Traditionally, Shiite seminaries were rather unorganized, unstructured places, based on pre-modern styles of management.

Šíitské semináře byly tradičně neorganizovanými, nestrukturovanými místy, založenými na předmoderních správních postupech.