undocumented English

Translation undocumented in Czech

How do you say undocumented in Czech?

undocumented English » Czech

nedokumentovaný

Examples undocumented in Czech examples

How do I translate undocumented into Czech?

Movie subtitles

We've discovered 23 million in undocumented payments on Dairyu's books. Miura in accounting can't explain them.

Společnost Dairjú má ve výdajích 23 milionů, které nemá, jak prokázat.

We must photograph and register e veryone who's undocumented.

Musíme vyfotografovat a zaregistrovat každého, kdo nemá dokumenty.

Dr. Campbell showed me a cured patient. who claims a history of undiagnosed, undocumented Iumps in her throat?

Dr. Campbell mi ukázal pacientku, které vylécil. nediagnostikované, nezdokumentované boule na krku?

We found a piece of tartan in the cave that was traced to. an undocumented branch of the MacLeods, of which. you are apparently the only member on record.

V jeskyni jsme našli kousek tartanu, co patří nezdokumentované větvi MacLeodů,..ze které. jste zjevně jedinný známý člen.

Undocumented in North America. Till now, obviously.

Nezdokumentovaný v Severní Americe. až doposud, samozřejmě.

This solution is not legitimate. It is undocumented.

To řešení je tak neseriózní a nezdokumentované.

There's an undocumented hole on the east side.

Je tam nepotvrzená díra v zabezpečení.

Man: I.N.S. AGENTS ARRESTED 250 UNDOCUMENTED WORKERS IN 61 WAL-MARTS ACROSS AMERICA.

IMIGRAČNÍ AGENTI ZATKLI NA 250 NEREGISTROVANÝCH PRACOVNÍKŮ 61 POBOČKÁCH WAL-MARTU PO CELÉ AMERICE.

It's the,uh,it's the study of undocumented animals.

To je. studium nepopsaných živočichů.

We were undocumented aliens smuggled off in a cargo container to work in the kitchen.

Byli sme cizinci, pašovaní v nákladních kontejnerech na práci v kuchyni.

Yeah, well, a lot of these people, they're undocumented.

Jo, je tu mnoho lidí, kteří nejsou zdokumentovaní.

I'm not sure if we'll find a match. She might have been undocumented.

Mohla být nezadokumentována.

The undocumented do a lot worse.

Co je to?

My group, Border Care. we help undocumented workers.

Moje skupina, Border Care. my pomáháme dělníkům bez papírů.

News and current affairs

The best imaginable deal between the US and Mexico, or the best imaginable US immigration reform, will not eliminate the flow of undocumented migrants from Mexico and South America overnight.

Nejlepší myslitelná dohoda mezi USA a Mexikem či nejlepší představitelná imigrační reforma USA nepotlačí příliv migrantů bez dokladů z Mexika a Jižní Ameriky přes noc.

When it comes to producing terrorists and undocumented immigrants - two critical issues for Europe - Arab military dictators have an inglorious record.

Co se týče schopnosti plodit teroristy a přistěhovalce bez dokladů - pro Evropu dvě zásadní otázky -, arabští vojenští diktátoři se zapsali dosti neslavně.

Far-right nationalist parties are gaining traction in Europe, while millions of undocumented migrants suffer in the shadows.

Evropské krajně pravicové nacionalistické strany získávají na síle, zatímco miliony přistěhovalců bez dokladů trpí ve stínu.

This is one reason why labor unions, which once opposed immigration across the board, are now far more supportive of measures that would legalize undocumented workers and create more pathways for migration.

To je jeden z důvodů, proč odbory, které se kdysi všeobecně stavěly proti přistěhovalectví, dnes mnohem více podporují opatření, jež by legalizovala pobyt dělníků bez dokladů a vytvořila další schůdné cesty pro migraci.