tristan Czech
Examples tristan examples
How do I use tristan in a sentence?
Movie subtitles
Tristan překonává hrdost, aby zachránil život svého bratra.
Tristano overcomes his pride to save his brother's life.
Když Tristan odchází, srdce Alby náhle zahoří láskou.
While Tristano is leaving Alba. her heart suddenly gets caught by love.
Je to Tristan.
It's Tristano.
Je to sir Tristan.
It is Sir Tristan.
Myslíš si, že jsem hloupá, když mu říkám Sir Tristan.
You think I'm silly when I call him Sir Tristan.
Slečno Vane, již vás Sir Tristan, jak mu půvabně říkáte někdy pozval, aby jste si prohlédla ten nádherný portrét, který pro něj Basil Hallward namaloval?
Miss Vane, has Sir Tristan, as you have so charmingly called him. ever invited you to see the wonderful portrait that Basil Hallward has made of him?
To je sir Tristan, Kate miláčku.
This is Sir Tristan, Kate darling.
Slyšel jsem lorda Henryho, jak ti říká sir Tristan, a tak jsem si myslel, že se ti to líbí.
I heard Lord Henry call you Sir Tristan, and at the time I thought it fit.
Říkal jste sir Tristan.
Sir Tristan, you said.
Ale sir Tristan odjel zpět do lesa, hledat svou jedinou lásku.
And Sir Tristan rode forth into the forest, seeking his only love.
Proč vám říkají sir Tristan?
Why are you called Sir Tristan?
Tristan tě velmi rozzuřil.
You're furious at Tristan.
Tristan tě chce uvnitř.
Tristan wants you inside.
Tristan a Izolda milují aligátory.
Tristan and Isolde love alligator.
tristan English
Examples tristan in Czech examples
How do I translate tristan into Czech?
Movie subtitles
Hubert and Tristan, heads of the senior and junior branches fought over custody of the child.
Zůstal jediným zástupcem střední větve rodu Mauprat.
Marcasse swore to punish with his own hands the chief culprit: the elusive Tristan de Mauprat who hid among the ruins of his ancient fortress.
Marcasse přísahal, že potrestá vlastní rukou hlavního viníka, prchlivého Tristana de Mauprat, který se skrýval v troskách své starobylé pevnosti.
It is Sir Tristan.
Je to sir Tristan.
You think I'm silly when I call him Sir Tristan.
Myslíš si, že jsem hloupá, když mu říkám Sir Tristan.
Miss Vane, has Sir Tristan, as you have so charmingly called him. ever invited you to see the wonderful portrait that Basil Hallward has made of him?
Slečno Vane, již vás Sir Tristan, jak mu půvabně říkáte někdy pozval, aby jste si prohlédla ten nádherný portrét, který pro něj Basil Hallward namaloval?
This is Sir Tristan, Kate darling.
To je sir Tristan, Kate miláčku.
I heard Lord Henry call you Sir Tristan, and at the time I thought it fit.
Slyšel jsem lorda Henryho, jak ti říká sir Tristan, a tak jsem si myslel, že se ti to líbí.
Goodbye, Sir Tristan.
Sbohem, Sire Tristane.
Sir Tristan, you said.
Říkal jste sir Tristan.
And Sir Tristan rode forth into the forest, seeking his only love.
Ale sir Tristan odjel zpět do lesa, hledat svou jedinou lásku.
Why are you called Sir Tristan?
Proč vám říkají sir Tristan?
You're walking out of the opera, leaving to the passionate music of Tristan Undlsolde.
Vycházíš z opery, opouštíš jí v čase útrpných melodií Tristana a Isoldy.
You're furious at Tristan.
Tristan tě velmi rozzuřil.
Don't you like Tristan and Isolde?
Vy nemáte rád Tristana a Isoldu?