transplantation English
Translation transplantation in Czech
How do you say transplantation in Czech?
Examples transplantation in Czech examples
How do I translate transplantation into Czech?
Movie subtitles
How do you think we made advances in heart surgery, in transplantation?
A jak si myslíte, že děláme pokroky v srdeční chirurgii a transplantaci?
They're manipulating ova. females eggs for transplantation.
Dělají pokusy s vajíčky. ženská vajíčka pro transplantaci.
Heart transplantation is always considered an elective procedure.
Ne, transplantace srdce je vždy považována jako volitelná procedura.
While I admit I did enjoy our discussion on the psychological symptoms accompanying fetal tissue transplantation in Parkinson's patients I think I had in mind a more personal lunch.
Musím uznat, že jsem si užila diskuzi o psychologických symptomech o transplantaci fetální tkáně u pacientů s Parkinsonem. Čekala jsem víc osobní oběd.
Is this the organ procurement and transplantation network?
Je to síť pro zprostředkování orgánů a transplantací?
It's all done by strict protocols, set up by federal law with the organ procurement and transplantation network.
Vše je dáno přesnými postupy. Řízeno federálními zákony. Sítí pro zprostředkování orgánů a transplantací.
Joy I'm tryin' to work. - Sweetheart, you're picking crab meat out of claws. It's not like you're in a hospital doing kidney transplantation.
Zlato, obíráš z krabů maso, to není jako bys byl v nemocnici a dělal transplantaci ledviny.
It's called xenograft bone transplantation.
Říká se tomu xenoimplantát kosti.
I read your research paper on the transplantation of neural progenitor cells in TBI cases.
Četla jsem vaší studii o transplantaci neurálních základních buněk v případech TBI.
Now, kidney transplantation is no laughing matter.
Transplantace ledviny není vtipná věc.
This patient did well immediately after transplantation.
Ihned po transplantaci se vedlo pacientce dobře.
Google: Cardiac transplantation.
Hledala jsem na Googlu vše o transplantaci srdcí.
I know that they've been doing fetal neural transplantation.
Vím, že dělají transplantaci fetálních neuronů.
She was working on islet cell transplantation when s became ill, trying to eliminate the need for anti-rejection meds altogether.
Právě v době, kdy u ní propukla její nemoc, pracovala na buněčné transplantaci slinivky. Snažila se naprosto vyhnout potřebě léků proti odmítnutí orgánu.
News and current affairs
Unfortunately, much of the world transplant establishment - including the WHO, the international Transplantation Society, and the World Medical Association - advocates only a partial remedy.
Velká část světových institucí, které se transplantacemi zabývají - včetně WHO, mezinárodní Transplantační společnosti a Světové lékařské asociace -, bohužel prosazuje pouze částečnou nápravu.
The drug is providing an alternative to bone marrow transplantation, the only treatment that was effective previously.
Tento přípravek je alternativou k transplantaci kostní dřeně, jediné dosud účinné léčby této formy rakoviny.