thermodynamics English
Translation thermodynamics in Czech
How do you say thermodynamics in Czech?
Examples thermodynamics in Czech examples
How do I translate thermodynamics into Czech?
Movie subtitles
The physical concept of thermodynamics.
Fyzikální pojem z termodynamiky.
The thermodynamics wing is now a sauna. Oh, and the cafeteria floor is a trampoline.
A pokud můžu říct, jsme pořád spolu.
Steam in thermodynamics, reconstituted lungfish.
Nemáte práci?
The second law of thermodynamics is taking its toll on the old thing.
Druhý zákon termodynamiky se na starých věcech pěkně podepisuje.
That's the essence of the second law of thermodynamics and I never heard a truer word spoken.
To je podstata druhého zákonu termodynamiky a já nikdy neslyšel větší pravdu.
Looks like the second law of thermodynamics.
Vypadá to jako druhý zákon termodynamiky.
This is no miracle. This is thermodynamics.
Na tom není nic divného.
Yeah. It's what they call the first and second laws of thermodynamics.
Jo, říká se tomu první a druhý termodynamický zákon.
You have mastered thermodynamics geomagnetism, secrets of the universe.
Zvládáte termodynamiku, geomagentismus. tajemství universa.
The second law of thermodynamics.
Druhý zákon termodynamiky.
Non-random thermodynamics.
Nenáhodná termodynamika.
In this house, we obey the laws of thermodynamics!
V tomhle domě platí zákony termodynamiky.
Defies at least two of the laws of thermodynamics.
Odporuje to nejméně dvěma zákonům termodynamiky.
This chapter deals with. a fundamental concept in science-- the second law of thermodynamics.
Tato kapitola se vypořádala s. se základním konceptem ve vědě-- s druhým zákonem termodynamiky.
News and current affairs
The bottom line is that the second law of thermodynamics rules and that the existence of life helps increase entropy.
Podstatou je, že druhý termodynamický zákon opravdu platí a existence života skutečně napomáhá ke zvyšování entropie.
Thus, goes the argument, the second law of thermodynamics is not contrary to the existence of life; rather, it is the cause of life.
Podle tohoto argumentu tedy druhý termodynamický zákon není v rozporu s existencí života; spíše je jeho příčinou.
So life, at long last, has a higher meaning in the eyes of science - even if serving the second law of thermodynamics is not exactly what the religiously faithful had in mind.
Život má tedy konečně v očích vědy vyšší smysl - přestože naplnění druhého termodynamického zákona není právě tím, co měli nábožensky založení lidé na mysli.
The chemist Dalton first gave a proof of the existence of atoms and the engineer Sadi Carnot first gave a proof of the Second Law of Thermodynamics.
Chemik Dalton jako první předložil důkaz existence atomů a konstruktér Sadi Carnot poprvé dokázal druhý zákon termodynamiky.