English | German | Russian | Czech

therapist English

Translation therapist in Czech

How do you say therapist in Czech?

therapist English » Czech

terapeut léčitel

Examples therapist in Czech examples

How do I translate therapist into Czech?

Movie subtitles

My health insurance only covered 10 sessions with a shrink and 10 sessions with a speech therapist, but now. now it's maxed out, and it's all on me.
Moje pojištění pokrylo deset sezení se cvokařem a deset sezení s logopedem, teď ale nic nehradí a jde to z kapsy.
And so that's why I became a physical therapist.
A proto jsem se stala fyzioterapeutkou.
Lethe came to us for rehabilitation and stayed on as a therapist.
Lethe k nám přišla na rehabilitaci a zůstala tu jako terapeutka.
Physical therapist.
Kynezioterapeut.
That physical therapist is paranoid.
Berte, z toho kynezioterapeuta je paranoik.
My therapist asked me to jot down whatever popped into my head.
Terapeut mi řekl, abych si zapisovala všechno, co mi projde hlavou.
I'm seeing a therapist, and I want her to see her too.
Chodím na terapie. Myslím si, že by měla chodit také.
Who's the-Who's the therapist?
Co je to za terapeuta?
That was my therapist.
Moje terapeutka.
Well, you know, I've, uh- I've stopped seeing my therapist, and. well, I'm looking around for a better job, so. the money thing will be a lot easier for you.
No, víš, přestala jsem chodit na terapie. a hledám si lepší práci, tak. s těmi penězi to bude pro tebe o hodně lepší.
Did your therapist give you this ridiculous work, or what?
Tuhle srandovní práci ti dal tvůj terapeut, nebo co?
And what do you think they would say, if they learnt, through youth services, that we have a therapist developing his own methods, with which the sponsor certainly doesn't agree.
A co myslíte, že mi řeknou, když se nějakou cestou dozvědí, že tu máme terapeuta, který vyvíjí vlastní metody. se kterými by zřizovatel zcela jistě nesouhlasil.
I'm just like a therapist.
Jsem něco jako terapeut.
I got myself a therapist, a really good one.
Chodila jsem k dobré terapeutce.

Are you looking for...?