tchyně Czech

Meaning tchyně meaning

What does tchyně mean in Czech?

tchyně podstatné jméno · rod ženský

— mother-in-law matka manželky

— mother-in-law matka manžela ⋄ Mnoho lidí se nesnese se svou tchyní.

Translation tchyně translation

How do I translate tchyně from Czech into English?

tchyně Czech » English

mother-in-law

parent-in-law

mothers-in-law

sweger

mother in law

ma-in-law

Synonyms tchyně synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as tchyně?

tchyně Czech » Czech

tchýně

Inflection tchyně inflection

How do you inflect tchyně in Czech?

tchyně · noun

Singular tchyně feminine gender

Nominative kdo? co? tchyně feminine gender

Genitive koho? čeho? bez tchyně

Dative komu? čemu? k tchyni

Accusative koho? co? pro tchyni

Vocative tchyně!

Locative o kom? o čem? o tchyni

Instrumental kým? čím? s tchyní

Plural tchyně feminine gender

Nominative kdo? co? tchyně feminine gender

Genitive koho? čeho? bez tchyní

Dative komu? čemu? k tchyním

Accusative koho? co? pro tchyně

Vocative tchyně!

Locative o kom? o čem? o tchyních

Instrumental kým? čím? s tchyněmi

+»

++»

Examples tchyně examples

How do I use tchyně in a sentence?

Movie subtitles

Aspoň bych byl na chvíli pryč od své tchyně.

Might get me away from me mother-in-law for a while.

Moje hrozná tchyně!

My blasted in-laws!

Jsem velmi zamilovaná do své tchyně.

I'm very fond of my mother-in-law.

Totiž Tchyně: Chcete, že?

You are, right?

Totiž Tchyně: Bože, já nezadržím slzy Nemáte náhodou kapesník?

Well I can't hold back tears, do you have a handkerchief?

Tchyně: Vy jste přišel říci o ruku mé dcery, že?

You've come to ask for the hand of my daughter, right?

Jeho babička, regentova tchyně.

The boy's grandmother, the regent's mother-in-law.

Tchyně.

My mother-in-law.

Slečna Suzie je moje tchyně.

Miss Suzie is my mother-in-law.

To děvče mi řeklo o pohřbu vaší tchyně.

Bayles. My name is peterson.

Má tchyně slíbila, že mi najde práci.

My mother-in-law promised to find me a job.

V deset výbor patronek, oběd u tchána a tchyně.

At 1 0:00, the Patronesses Committee meeting. Lunch with the in-laws.

Jela jsem pro dceru. Byla u tchyně v Anjou.

I went to pick up my daughter at my mother-in-law's in Anjou.

Jako z udělání se zrovna narodila tchyně.

Just at that moment, mother-in-law was born.

News and current affairs

Číňané dnes mají generaci vzdělaných a posílených mladých žen, které si nejsou jisté, zda se vůbec chtějí vdát, protože by jim manžel (a tchyně) omezil dosavadní svobodu.

The Chinese now have a generation of educated, empowered young women who are not sure whether they want to marry at all, owing to the constraints that a husband (and a mother-in-law) would place on their freedom.