tadyhle Czech

Examples tadyhle examples

How do I use tadyhle in a sentence?

Rězi: No, tak pojď a sněz si to tadyhle v koutku.

Here, eat it in the corner.

Špelec: Sněz si to tadyhle v koutku, jo?

In the corner!

Tadyhle pan Alois, ten pije od rána do večera, celej život, a je tady.

Alois drinks all day long, and he's still here.

To se mi o moc lepší líbí tadyhle, ten konec, to taky, ale ten začátek je o moc lepší.

I like the ending as well, but the beginning is much better.

Lelíček: A tadyhle je moje.

And here's mine.

Tadyhle píše. Já se divím, že to nezabavili.

I'm surprised they didn't ban it.

Tadyhle stálo kdysi nějaké hlavní město!

A capital used to stand here once!

Tadyhle Hammond.

There's Hammond.

Tadyhle hráč.

There's the bowler.

Tadyhle Dirty Dan, udělal pěknou mapu Kansasu.

Dirty Dan here, he sure cut the map of Kansas.

Tadyhle je velké pole s cukrovou třtinou.

This is a big sugar cane field here.

Třeba, zrovna jako tadyhle čeledín.

Well, maybe just like our new man there.

S pěknou skvrnou tadyhle!

With a nice spot here!

A tadyhle je topení.

And that's the heater.