synáček Czech

Meaning synáček meaning

What does synáček mean in Czech?

synáček podstatné jméno · rod mužský životný

— expr., zdrob. potomek mužského pohlaví; syn

— expr., zdrob. vlídné oslovení mladého muže od někoho mírně povýšeného; syn

Synonyms synáček synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as synáček?

synáček Czech » Czech

synek

Inflection synáček inflection

How do you inflect synáček in Czech?

synáček · noun

Singular synáček masculine animate gender

Nominative kdo? co? synáček masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez synáčka

Dative komu? čemu? k synáčkovi k synáčku

Accusative koho? co? pro synáčka

Vocative synáčku!

Locative o kom? o čem? o synáčku o synáčkovi

Instrumental kým? čím? se synáčkem

Plural synáčci masculine animate gender

Nominative kdo? co? synáčci masculine animate gender synáčkové masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez synáčků

Dative komu? čemu? k synáčkům

Accusative koho? co? pro synáčky

Vocative synáčkové! synáčci!

Locative o kom? o čem? o synáčcích

Instrumental kým? čím? se synáčky

+»

++»

Examples synáček examples

How do I use synáček in a sentence?

Movie subtitles

Ptám se, kam se ztratil váš povedenej synáček?

I'm asking you, where's that squealing son of yours?

Ubohý synáček.

Poor little son.

Synáček utekl.

The son is fled.

Můj synáček moc rád husí játříčka.

But first, a toast! My dear son adores goose giblets.

Podívej, co dělá tvůj synáček!

Look what your son's been doing!

Tak významný a důležitý muž, jako je její synáček, má příliš mnoho práce, než aby se staral o chod domácnosti.

Big, important men like her sonny are much too busy to be bothered running a household.

To není náš synáček Jim, náš malý celo-americký něco?

That's not our own little Sonny-Jim, our own all-American something or other?

Tam je jeho synáček co studuje na duchovního.

That's his young fine son back there who's studying for the ministry.

Vrátil se můj synáček, to je jeho auto.

Perozzi's son is back! Yes, that's his car.

Ten jeho synáček - debílek - je.

Well, his fucking son is.

Seš oficírskej synáček.

You're an officer's kid.

Jak se má můj synáček?

How's my boy? You having a good time at summer camp?

Já nejsem filmový producent ani bohatý synáček.

I am not a film producer, and I am not a rich kid.

Vy říkáte, synáček zlobí?

So he's a naughty boy?