symposium English

Translation symposium in Czech

How do you say symposium in Czech?

symposium English » Czech

sympozium

diskuze

sympózium

Examples symposium in Czech examples

How do I translate symposium into Czech?

Movie subtitles

So it is with great pleasure that I ask Dr Radcliffe to give this symposium his account of the results of his latest work.

Proto je mi velkou ctí požádat doktora Radcliffa, aby přednesl příspěvek o výsledcích svých nejnovějších výzkumů.

At the close of our symposium Doctor Berankova is going to demonstrate the results achieved in her research.

Na závěr našeho symposia předvede docent Beránková výsledky svého bádání.

The doctors have been asked to head a symposium.

Doktoři byli požádaní o uspořádaní simpózia.

During this symposium, we'll discuss the possibility that intelligent life on a distant planet may be no larger than a flea.

Na této poradě probereme možnost, že inteligentní tvorové na vzdálených planetách. nemusí být větší než blecha.

You read that paper on them at that symposium at Princeton, or was it Cardiff?

Předčítal jste o nich dokument na tom sympoziu v Princetonu, nebo to byl Cardiff?

There's a symposium on semantics.

Na sémantickém sympoziu.

Now before the symposium?

Teď před sympoziem?

And at the end of the symposium I have the honour of showing you the result of the work of our institution.

A na konec sympozia mám tu čest předvést vám, světové vědecké veřejnosti, výsledek práce našeho ústavu.

Dear spectators, utilizing the international symposium and with live broadcasting from the Milton hotel scientists of world significance will answer your questions.

Vážení diváci, využili jsme vědeckého mezinárodního sympozia a v přímém přenosu z hotelu Milton budou na vaše dotazy odpovídat vědci světového formátu.

The highest form of reasonable activity on Earth is the scientific symposium.

Nejvyšší formou rozumné činnosti na Zemi je vědecké sympozium.

Welcome to the Peace Through Science Symposium.

Co se děje?

Lem, huh? Here as part of a delegation to a peace symposium.

Jménem výboru pro Mír a rozvoj technologií.

You look ten years younger. At 10:.15, by the pool, we have calisthenics. Then on the west porch, we have a symposium by Rabbi Maurice Sherman. on the psychology of insult comedians.

Jste hned o 10 let mladší.

It's as if our benighted dean hadn't even read The Symposium.

Vypadá to jako kdyby náš zaostalý děkan nikdy nečetl Symposium.

News and current affairs

I learned this first-hand while attending this year's Jackson Hole Symposium in the remote wilderness of Wyoming, where, ironically, there are almost no homes to buy.

Dozvěděl jsem se to z první ruky, když jsem se účastnil letošního Jackson Hole Symposium v odlehlé divočině Wyomingu, kde ironií osudu nejsou téměř žádné domy na prodej.

Tertiary education's pivotal importance in emerging markets was emphasized at a recent symposium that I chaired at Green Templeton College, Oxford.

Klíčový význam terciárního vzdělávání na rozvíjejících se trzích zdůraznilo nedávné sympozium na oxfordské Green Templeton College, jemuž jsem předsedal.

The importance of overcoming these barriers to development was emphasized at a recent symposium (of which I was the chair) at Green Templeton College, Oxford.

Důležitost překonání těchto bariér rozvoje zdůraznilo i nedávné sympozium, které se konalo na oxfordské Green Templeton College (a jemuž jsem předsedal).

NEW YORK - At the end of every August, central bankers and financiers from around the world meet in Jackson Hole, Wyoming, for the US Federal Reserve's economic symposium.

NEW YORK - Na samém konci srpna se centrální bankéři a finančníci z celého světa sešli v Jackson Hole v americkém státě Wyoming na ekonomickém sympoziu Federálního rezervního systému.