syllabus English

Translation syllabus in Czech

How do you say syllabus in Czech?

syllabus English » Czech

sylabus

program kurzu

vzdělávací program

učební osnovy

studijní program

studijní plán

kurikulum

Examples syllabus in Czech examples

How do I translate syllabus into Czech?

Movie subtitles

Professore, this isn't part of the syllabus.

Professore, tohle není součástí osnov.

I am surprised to hear that Aristotle is on the syllabus in the state of Wisconsin.

Velmi mě překvapuje, že ve Wisconsinu mají Aristotela na seznamu přednášek.

What good is a blasted syllabus out there?

Co znamená nějaký zatracený studijní program tam venku?

You all have copies of the syllabus?

Máte všichni studijní programy?

Nina, where's that comprehensive course syllabus?

Nemám ponětí, Nino. - Nino, kde je ten všeobecný přednáškový sylabus?

Here's the syllabus that you wanted.

Tady je ten sylabus, co jste chtěl.

If I ask you about women. you'll probably give me a syllabus of your personal favourites.

Když se tě zeptám na ženy, tak mi vyjmenuješ několik svých favoritek.

I know the syllabus.

Já všechno umím.

I've had Arsonist 's Daughter. on my graduate-studies syllabus three years running.

Vaši Žhářovu dceru měli studenti tři roky v osnovách.

OK, teachers put this on the syllabus, but they do not stare down atyou, they do not cling, they do not look down on you.

Fajn, jsou tu učitelé a oni tohle dají do zápisu. Ale nečumí na tebe, nelepí se na tebe, nekoukají se na tebe.

Here's the syllabus.

Tady je program.

I made it clear in my syllabus that I was happy to receive your papers via e-mail if you can't get them to me directly.

Já jsem uvedl v mých výtazích, že rád přijmu vaši zprávu i přes e-mail jestliže nemáte možnost doručit mi ji přímo.

Thought maybe armed robbery would be ahead on the syllabus.

Myslel jsem, že podle tebe je nejhorší zločin ozbrojená loupež.

We'll be following Dr. Staunton's syllabus.

Budeme pokračovat v programu doktora Stauntona.

News and current affairs

Restructuring the microeconomics syllabus would send a far more inspiring - and accurate - message: even complex ideas developed by experts can be understood and applied by educated laypeople.

Restrukturalizace učebních osnov mikroekonomie by vyslala mnohem inspirativnější - a přesnější - sdělení: i složité myšlenky formulované experty mohou vzdělaní laici pochopit a uplatňovat.