English | German | Russian | Czech

summarize English

Translation summarize in Czech

How do you say summarize in Czech?

summarize English » Czech

shrnout shrnovat sumarizovat sečíst

Examples summarize in Czech examples

How do I translate summarize into Czech?

Movie subtitles

It's impossible for me to summarize the case for the defense since. the court never allowed me a reasonable opportunity to present my case.
Je pro nemožné shrnout vážné důvody na obranu poněvadž. mi soud neposkytl přiměřenou možnost prezentovat tento případ.
I will briefly summarize these facts.
V krátkosti shrnu fakta.
Let me summarize, then.
Tak si to shrňme.
I summarize.
Dohodnuto.
I now would like to summarize the most important facts.
Rád bych teď shrnul ta nejpodstatnější fakta.
I summarize for our agent, Josef Heros, the topics of our representations.
Shrnul jsem pro našeho agenta, Josef Herose, hlavní body našeho vystoupení.
I hope you're refreshed, and finally able to summarize the materials.
Teď můžete zpracovat dokumentaci.
To summarize. the company shouldn't make it through the end of the year.
Schrneme-li to, společnost by neměla vydržet do konce roku.
Summarize, please.
Načtěte to, prosím.
Mrs. Simpson, in the nine seconds left, can you summarize your position?
Paní Simpsonová, zbývá 9 vterin. Mužete shrnout váš postoj?
It's time to summarize this eventufl day.
Je na čase shrnout skutečnosti tohoto událostmi nabitého dne.
It goes on at some length. So allow me to summarize.
Je toho dost, takže to shrnu.
If I would summarize my life my life is like that of a loser.
Kdybych měl zrekapitulovat svůj život.
Please summarize the message.
Prosím shrněte zprávu.

News and current affairs

The IPCC has produced a good report - an attempt to summarize what the world's scientists know about global warming.
IPCC předložil dobrou zprávu - jde o pokus shrnout, co vědci z celého světa o globálním oteplování vědí.
Statistical frameworks are intended to summarize what is going on in our complex society in a few easily interpretable numbers.
Účelem statistických rámců je několika snadno vysvětlitelnými čísly sumarizovat, co se v naší spletité společnosti odehrává.
It would, however, seem safe to summarize certain elements at the outset.
Zároveň by však nebylo od věci shrnout hned na počátku některé prvky.
It is difficult to summarize the cacophony of European voices so succinctly.
Shrnout takto stručně kakofonii evropských hlasů je obtížné.

Are you looking for...?