stony English
Translation stony in Czech
How do you say stony in Czech?
Examples stony in Czech examples
How do I translate stony into Czech?
Simple sentences
When he was asked why he had done that, he maintained a stony silence.
Když se ho zeptali proč to udělal, mlčel jako ryba.
Movie subtitles
The usherette at the door looked at us with stony contempt.
Uvaděčka u dveří se na nás dívala s opovržením.
It will be a long and stony path to follow. A toilsome path.
Bude to dlouhá, těžká a kamenitá cesta.
Last night, I hear, they lay at Northampton. At Stony-Stratford will they be tonight.
Dnes zřejmě přespí v Stony Stratfordu a včera nocovali v Northamptonu.
You're from here, from these stony hills.
Ty jsi odtud, z tech kamenitých kopcu.
And a new heart also will I give you. And a new spirit put within you, and I will tear out the stony heart of flesh, and I will give you a heart of flesh.
A dám vám srdce nové, a ducha nového dám do vnitřností vašich, a odejma srdce kamenné z těla vašeho, dám vám srdce masité.
It was a terrible, stony face.
Byla to hrozná, bezcitná tvář.
The kind who'd look at a mountain and see a watershed look at a forest and see lumber for houses look at a stony field and see a farm.
OTVÍRÁNÍ ZÁPADU ERIJSKÝ KANÁL Takoví, kteří při pohledu na horu viděli rozvodí, při pohledu na les dříví na domy, při pohledu na kamenité pole farmu.
Across the world, we've trod the stony path from defeat to final victory.
Ušli jsme trnitou cestu od porážky ke konečnému vítězství.
A dried out, godforsaken dusty stony desert.
Všechno bylo suché a vyprahlé jako skály kolem.
Stony Flats.
Tady je Stonny flats.
The wagon takes five and a half minutes to cross Stony Flats.
Tomu vozu trvá pět a půl minuty, než projede Stonny flats.
With love's light wings did I o'er-perch these walls. For stony limits cannot hold love out, and what love can do that dares love attempt.
Na křídlech lásky přeletěl jsem zeď, neb kámen hradby na lásku je krátký a co láska může, toho odváží se.
Like the ancient Egyptians, I'm going to send an expedition south to Qattara. Across the Qattara Depression, through the cliffs of the Siwah Pass, over the great sand sea, through the stony desert, and crash into Caprus Magna.
Tak jako staří Egypťané vyšlu jednotku na jih ke Qattaře, přes Qattarskou proláklinu, tady tou velkou soutěskou, podél solného jezera, a pak kamenitou pouští, a vpadnu do Caprus Magna.
I mean, it wasn'tjust Stony.
Jen, aby to nebylo bezcitné.
News and current affairs
In repose (as witnessed on the split screen in the reaction shots) he was often perfectly immobile, almost stony, as if posing for a portrait.
Ve chvílích, kdy nemluvil (a kdy ho zabírala kamera ve výřezu na obrazovce), byl často dokonale nehybný, téměř kamenný, jako by pózoval na portrét.