steamer English

Translation steamer in Czech

How do you say steamer in Czech?

parník pařák pára lokomobila

How do I translate steamer into Czech?

The shell is picked up by a steamer which tows it to port.

Střela je zachycena parníkem který ji táhne do přístavu, kde velkolepé ovace vítají její šťastný návrat.

I always visualized myself in a steamer chair with a steward bringing me bouillon.

Vždycky jsem se viděl v křesle, jak mi stevard nese vývar.

You came here on a steamer. The steam brought you here.

Přijel jsi parníkem, pára tě sem přivedla.

I'll go to the steamer with you. - I'll meet you downstairs right away.

Určitě mu to povím.

Anything but a Stanley Steamer.

Jenom ne do Steamera.

The steamer's safe.

Parník je v bezpečí.

That's where I was. when the steamer, she smashed against that reef. and I heard that dying scream.

Ano, pane. Tam jsem byl, když parník narazil do útesu, a slyšel jsem ten smrtelný výkřik.

Then my steamer rug goes, then my fur coat, and now my typewriter!

Pak moje pokrývka, pak můj kožich a teď i můj psací stroj!

I was once very sick on a channel steamer called Cardinal Richelieu.

Kdysi se mi udělalo velmi zle na parníku, co se jmenoval Kardinál Richelieu.

No, my Stanley Steamer's in the garage, having her face lifted.

Ne, můj Stanley Steamer je v opravně na plastice obličeje.

I don't think you'll take up too much room in my Stanley Steamer.

Myslím, že mi v autě nezaberete moc místa.

It wasn't all a lie because she did take a steamer.

Nelhal jsem tak docela. Skutečně odplula parníkem.

A 100-ton steamer.

Tisícitunový parník.

Then, as the river brought everything. it brought a young man on the weekly steamer.

A když už řeka přinesla všechno. přivezla i mladého muže.