stýkat Czech

Translation stýkat translation

How do I translate stýkat from Czech into English?

stýkat Czech » English

consort

Conjugation stýkat conjugation

How do you conjugate stýkat in Czech?

stýkat · verb

Present já stýkám

Singular

1st person já stýkám

2nd person ty stýkáš

3rd person on/ona/ono stýká

Plural

1st person my stýkáme

2nd person vy stýkáte

3rd person oni/ony/ona stýkají

Polite form of address

2nd person vy stýkáte

Future já budu stýkat

Singular

1st person já budu stýkat

2nd person ty budeš stýkat

3rd person on/ona/ono bude stýkat

Plural

1st person my budeme stýkat

2nd person vy budete stýkat

3rd person oni/ony/ona budou stýkat

Polite form of address

2nd person vy budete stýkat

Past já jsem stýkal

Masculine animate gender já jsem stýkal

Singular

1st person já jsem stýkal · stýkal jsem

2nd person ty jsi stýkal · stýkal jsi tys stýkal · stýkals

3rd person on stýkal

Plural

1st person my jsme stýkali · stýkali jsme

2nd person vy jste stýkali · stýkali jste

3rd person oni stýkali

Polite form of address

2nd person vy jste stýkal · stýkal jste

Masculine inanimate gender já jsem stýkal

Singular

1st person já jsem stýkal · stýkal jsem

2nd person ty jsi stýkal · stýkal jsi tys stýkal · stýkals

3rd person on stýkal

Plural

1st person my jsme stýkaly · stýkaly jsme

2nd person vy jste stýkaly · stýkaly jste

3rd person ony stýkaly

Polite form of address

2nd person vy jste stýkal · stýkal jste

Feminine gender já jsem stýkala

Singular

1st person já jsem stýkala · stýkala jsem

2nd person ty jsi stýkala · stýkala jsi tys stýkala · stýkalas

3rd person ona stýkala

Plural

1st person my jsme stýkaly · stýkaly jsme

2nd person vy jste stýkaly · stýkaly jste

3rd person ony stýkaly

Polite form of address

2nd person vy jste stýkala · stýkala jste

Neuter gender já jsem stýkalo

Singular

1st person já jsem stýkalo · stýkalo jsem

2nd person ty jsi stýkalo · stýkalo jsi tys stýkalo · stýkalos

3rd person ono stýkalo

Plural

1st person my jsme stýkala · stýkala jsme

2nd person vy jste stýkala · stýkala jste

3rd person ona stýkala

Polite form of address

2nd person vy jste stýkalo · stýkalo jste

Conditional já bych stýkal

Masculine animate gender já bych stýkal

Singular

1st person já bych stýkal · stýkal bych

2nd person ty bys stýkal · stýkal bys

3rd person on by stýkal · stýkal by

Plural

1st person my bychom stýkali · stýkali bychom

2nd person vy byste stýkali · stýkali byste

3rd person oni by stýkali · stýkali by

Polite form of address

2nd person vy byste stýkal · stýkal byste

Masculine inanimate gender já bych stýkal

Singular

1st person já bych stýkal · stýkal bych

2nd person ty bys stýkal · stýkal bys

3rd person on by stýkal · stýkal by

Plural

1st person my bychom stýkaly · stýkaly bychom

2nd person vy byste stýkaly · stýkaly byste

3rd person ony by stýkaly · stýkaly by

Polite form of address

2nd person vy byste stýkal · stýkal byste

Feminine gender já bych stýkala

Singular

1st person já bych stýkala · stýkala bych

2nd person ty bys stýkala · stýkala bys

3rd person ona by stýkala · stýkala by

Plural

1st person my bychom stýkaly · stýkaly bychom

2nd person vy byste stýkaly · stýkaly byste

3rd person ony by stýkaly · stýkaly by

Polite form of address

2nd person vy byste stýkala · stýkala byste

Neuter gender já bych stýkalo

Singular

1st person já bych stýkalo · stýkalo bych

2nd person ty bys stýkalo · stýkalo bys

3rd person ono by stýkalo · stýkalo by

Plural

1st person my bychom stýkala · stýkala bychom

2nd person vy byste stýkala · stýkala byste

3rd person ona by stýkala · stýkala by

Polite form of address

2nd person vy byste stýkalo · stýkalo byste

Imperative stýkej!

ty stýkej!

my stýkejme!

vy stýkejte!

Examples stýkat examples

How do I use stýkat in a sentence?

Simple sentences

Nemám v úmyslu se nadále stýkat s takovými darebáky, jako jsi ty.

I have no intention of continuing to associate with scoundrels like you.

Movie subtitles

Stýkat se s jinými ženami členů vlády a velvyslanců?

Mingle with all the other Cabinet members' wives and ambassadors'?

Kdybyste mě doopravdy miloval, přestal byste se stýkat s tou chátrou, s níž jste k vidění.

If you had any real feeling for me. you'd stop associating with the riffraff I've seen you with.

Varovala jsem vás, že jestli se dál budete stýkat s těmi lidmi, naše spolupráce skončí.

I warned you, if you continued to associate with those men. everything would be over between us.

Stýkat se se stenografkou.

Fooling around with stenographers.

Jsem z Oklahomy, tam jsme se s židy nesměli stýkat.

Come in.

Jistě pochopíte, že se s vámi už nesmím stýkat.

You realize I have to avoid you now.

Už bychom se neměli stýkat.

I don't think we should see each other again.

Sám jste říkal, že bych se měla stýkat s lidmi. že bych měla vidět. muže.

You yourself said that I should mix with people. that I should see.men.

Od této chvíle ti zakazuji stýkat se a mluvit s princem Hamletem.

I would not, in plain terms, from this time forth, have you give words or talk with the Lord Hamlet.

Máme tu pravidlo, že se nikdo z nás nesmí stýkat s dívkami, které tu pracují.

There's a company rule against mixing with the girls here.

Bude se víc stýkat s mou ženou a dítětem než já.

It'll have more contact with my wife and child than I will.

Hlavně nechci ztratit možnost se s tebou stýkat.

Right at this moment, I want never to stop seeing you.

Budeš se na tomto ostrově stýkat s vybranější společností a budeš mít odpovědné postavení u Velké jihohavajské ovocnářské společnosti, vezmeš si dívku ze svých vrstev a budeš džentlmen jako tatínek.

You'll associate yourself with the finer elements on this island, and you're gonna have a responsible position with the Great Southern Hawaiian Fruit Company, marry a girl of your own class and be a gentleman like your daddy.

Můj otec říkal že se mám stýkat s jiným typem děvčat.

My dad said that I should get another kind of a girl.

News and current affairs

Zjišťujeme nové poznatky o tom, co lidé chtějí dělat a jak se navzájem chtějí stýkat.

We discover new things about what people want to do and how they want to connect to each other.