ss Czech
Examples ss examples
How do I use ss in a sentence?
Movie subtitles
A tak vás zdravím, jako mé staré, věrné muže z SA a SS!
And so I greet you as my old, faithful SA and SS men.!
Přišlo SS? - Kdo ti to řekl? - Domovník.
The janitor told me the SS were after you.
Naši strážci, nadporučík SS a pár esesáků. byli banda hrdlořezů k pohledání.
Our guards, an S.S. First lieutenant and a couple of troopers. were as pretty a crew of cutthroats as ever you saw.
Celému SS z toho jde hlava kolem.
The SS is running around in circles.
Zítra vás odvezou dva příslušníci SS do Berlína.
There will be two SS men here tomorrow to take you to Berlin.
Ještě výše: SS, nedotknutelní, oslovováni ze vzdálenosti 3 metrů.
Higher up yet; the SS, the untouchables, to be addressed from ten feet away.
Bylo by třeba slamníky, zároveň komoru a truhu, těžce vybojovaná deka, udání a proklínání, prosby opakované v každém jazyku, nenadálá přítomnost SS, nadšení pro jejich namátkové kontroly a žertíky.
We would need the straw mattress, at once pantry and strongbox, the fiercely contested blanket, the denunciations and curses, the orders repeated in every tongue, the sudden appearance of the SS, zealous in their spot checks and practical jokes.
SS je sleduje a kontroluje je.
The SS watches them and oversees them.
Doktor SS.
An SS doctor.
Kápové přikládají své ruce k dílu stejně jako chirurgové SS.
The Kapos, just like the SS surgeons, try their hand as well.
Vězni vedou tyto šílené, stále neaktuální knihy pod ostražitým zrakem SS a privilegovaných Kápo.
The prisoners keep these mad, always inaccurate books under the watchful eye ofthe SS and the privileged Kapos.
SS zde vytvořili zdání skutečného města, se svou nemocnicí, domem s červenými lucernami, obytnou čtvrtí, a ano, dokonce s vězením.
Thus the SS managed to build the semblance of a real city, with its hospital, red-light district, residential district, and, yes, even a prison.
Továrny mají vlastní tábory, bez omezení vůči SS.
Factories have camps oftheir own, off limits to the SS.
Proti nějakým hodnostářům SS.
Against some SS dignitary.
News and current affairs
Přestože je Haider dostatečně opatrný a neříká nic, co by se dalo interpretovat jako projev antisemitismu, jeho chvála udatnosti a cti veteránů Waffen-SS a poznámky o nacistických koncentračních táborech jasně svědčí o jeho ideologickém zázemí.
While Haider is careful not to say anything which can be construed as anti-Semitic, his praise for the valor and honor of Waffen-SS veterans as well as comments on Nazi concentration camps clearly suggest where his ideological home is.
Podle vědeckých expertů jedna raketa SS-18 dokázala pojmout sto Černobylů.
According to scientific experts, one SS-18 rocket could contain a hundred Chernobyls.
SS English
Translation ss in Czech
How do you say ss in Czech?
SS English » Czech
Examples ss in Czech examples
How do I translate ss into Czech?
Movie subtitles
Oh. ss.!
Sss..
And so I greet you as my old, faithful SA and SS men.!
A tak vás zdravím, jako mé staré, věrné muže z SA a SS!
K-ss.
Hrabě: P-su.
The janitor told me the SS were after you.
Přišlo SS? - Kdo ti to řekl? - Domovník.
The SS is running around in circles.
Celému SS z toho jde hlava kolem.
There will be two SS men here tomorrow to take you to Berlin.
Zítra vás odvezou dva příslušníci SS do Berlína.
Listen! The SS men are here for Dunbar.
Pro Dunbara přijeli esesáci.
You think you can snatch Dunbar from the SS?
Myslíš, že se ti povede Dunbara esesákům vyfouknout?
Higher up yet; the SS, the untouchables, to be addressed from ten feet away.
Ještě výše: SS, nedotknutelní, oslovováni ze vzdálenosti 3 metrů.
We would need the straw mattress, at once pantry and strongbox, the fiercely contested blanket, the denunciations and curses, the orders repeated in every tongue, the sudden appearance of the SS, zealous in their spot checks and practical jokes.
Bylo by třeba slamníky, zároveň komoru a truhu, těžce vybojovaná deka, udání a proklínání, prosby opakované v každém jazyku, nenadálá přítomnost SS, nadšení pro jejich namátkové kontroly a žertíky.
The SS watches them and oversees them.
SS je sleduje a kontroluje je.
An SS doctor.
Doktor SS.
The Kapos, just like the SS surgeons, try their hand as well.
Kápové přikládají své ruce k dílu stejně jako chirurgové SS.
The prisoners keep these mad, always inaccurate books under the watchful eye ofthe SS and the privileged Kapos.
Vězni vedou tyto šílené, stále neaktuální knihy pod ostražitým zrakem SS a privilegovaných Kápo.
News and current affairs
While Haider is careful not to say anything which can be construed as anti-Semitic, his praise for the valor and honor of Waffen-SS veterans as well as comments on Nazi concentration camps clearly suggest where his ideological home is.
Přestože je Haider dostatečně opatrný a neříká nic, co by se dalo interpretovat jako projev antisemitismu, jeho chvála udatnosti a cti veteránů Waffen-SS a poznámky o nacistických koncentračních táborech jasně svědčí o jeho ideologickém zázemí.
According to scientific experts, one SS-18 rocket could contain a hundred Chernobyls.
Podle vědeckých expertů jedna raketa SS-18 dokázala pojmout sto Černobylů.