sprite English

Translation sprite in Czech

How do you say sprite in Czech?

skřítek žluna zelená šotek víla

How do I translate sprite into Czech?

It would have taken a sea sprite to save you.

Tvá záchrana vyžadovala obrovskou sílu.

And I'll tell you an interesting story about the local water-sprite and how he helped the Miller fight the local squire.

A k tomu vám povím jednu zajímavou historku o zdejším vodníkovi, jak pomohl bývalému majiteli v boji proti vrchnosti.

Then the water wheel works, and I'll tell you the story about the water-sprite.

Stoupne voda, pustíme si kolo. Přijďte někdy! Já vám pak povím tu historku o zdejším vodníkovi.

Mr. Miller, you promised to show us the mill wheel when there's enough water, and tell that water-sprite story.

Pane otče, Vy jste řek, že když bude hodně vody, že nám pustíte kolo a řeknete tu historku o tom vodníkovi.

Now I'll tell you the story of the water-sprite who helped the miller.

A teď vám povím tu historku o tom vodníkovi, jak pomohl mlynáři v boji proti vrchnosti.

She went to the pond, but a sprite emerged and pulled her under.

Šla k rybníku, vynořil se vodník a stáhl ji pod hladinu.

It looked like the back of a water sprite, but it was the dragon!

Žádnej vodník, ale drak!

I'm just a sprite!

Já jsem jen vodník!

I've heard that the water sprite escaped.

Vodník prý už utekl.

Even Mr. water sprite has returned.

I pan vodník se vrátil.

You willful sprite.

Ty svéhlavá vílo.

Either I mistake your shape or making quite, Or else you are that shrewd and knavish sprite. Called Robin Goodfellow.

Ač spoléhat-li mohu na dojem, mám potěšení mluvit s raráškem. jenž holky děsí, až to řve a kviká.

Diet Coke and Diet Sprite.

Dietní kolu a dietní Sprite.

How about a nice Diet Sprite?

A nízkokalorický Sprite?