spáchání Czech

Translation spáchání translation

How do I translate spáchání from Czech into English?

spáchání Czech » English

perpetration

committing

Inflection spáchání inflection

How do you inflect spáchání in Czech?

spáchání · noun

Singular spáchání neuter gender

Nominative kdo? co? spáchání neuter gender

Genitive koho? čeho? bez spáchání

Dative komu? čemu? ke spáchání

Accusative koho? co? pro spáchání

Vocative spáchání!

Locative o kom? o čem? o spáchání

Instrumental kým? čím? se spácháním

Plural spáchání neuter gender

Nominative kdo? co? spáchání neuter gender

Genitive koho? čeho? bez spáchání

Dative komu? čemu? ke spácháním

Accusative koho? co? pro spáchání

Vocative spáchání!

Locative o kom? o čem? o spácháních

Instrumental kým? čím? se spácháními

+»

++»

Examples spáchání examples

How do I use spáchání in a sentence?

Simple sentences

Přemýšlel jsi někdy o spáchání sebevraždy?

Have you ever thought about commiting suicide?

Movie subtitles

Spáchání vraždy.

Committing murder. Nice try.

A na závěr Žaluji vojenský soud, který osvobodil Esterházyho, z utajování těchto protiprávností, tedy, to znamená spáchání justičního zločinu zproštění viny provinilého muže.

And finally I accuse the Esterhazy court-martial of covering up this illegality by order, thus, in turn.

No přece, že závěť je prakticky pokynem ke spáchání vraždy.

Well, that will is practically an invitation to commit murder.

Maršál jde po tobě za spáchání vraždy, pro začátek.

That marshal's after you so you pull a murder for an introduction.

Máte ze zákona právo na obhajobu. před otázkami, které by vás obvinovaly ze spáchání trestného činu.

You're privileged under the constitution to protect yourself against questions which might implicate you in any crimes.

Nikdy jsem neslyšel, že by to bylo proti zákonu. aby se někdo snažil ze všech sil zabránit spáchání zločinu. a to je přesně to, co udělal.

I never heard tell it was against the law for any citizen. to do his utmost to prevent a crime from being committed. which is exactly what he did.

Nikdo nesmí být potrestán za spáchání trestného činu v nevědomosti.

No one shall be punished for an offence committed in ignorance.

Poslyšte, pane, proč jste si ke spáchání sebevraždy vybral můj podnik?

Listen, mister, why do you choose my place to commit suicide?

Z dopisu, který jsme našli u jednoho z vrahů, jsme vyčetli,.žes jim nabídl sto dublonů za spáchání toho zločinu.

From the letter we found on one of the criminals, we know that you offered 100 doubloons for the crime to be carried out.

Během terapie na povrchu planety upadl pan Scott v podezření ze spáchání brutální vraždy.

While on therapeutic shore leave, Mr Scott has fallen under suspicion of having murdered an Argelian woman.

Jsou hledáni pro spiknutí ke spáchání vraždy.

They're wanted for conspiracy to commit murder.

Potřebujeme materiál, který se vztahuje ke spáchání trestnýho činu.

Mm-hmm.

Spiknutí ke spáchání přestupku - je zločin a podle.

Conspiracy to commit a misdemeanor is a felony, and according to.

Protože proti ochočenému zajíci obviněného Vatenena. - nebylo vzneseno obvinění, ani není důvod - ho podezřívat ze spáchání trestného činu, - kvůli němuž by mohl být zadržen či uvězněn, - a protože zajíc tedy.

Since there haven't been an indictment towards the tame hare, - that belongs to the all too quickly judged Vatanen, - and that there's no reason to believe that it has committed any crime, that could lead to an arrest or imprisonment and since the hare.

News and current affairs

Takže zboření mešity proto, aby byla nahrazena chrámem, nepředstavovalo nápravu staré křivdy, ale spáchání křivdy nové.

Thus, to destroy the mosque and replace it with a temple was not righting an old wrong but perpetrating a new one.

V zemi, která se pokládá za civilizovanou protiváhu výbojné americké hegemonie, nebyla téměř polovina všech vězňů nikdy usvědčena ze spáchání zločinu.

In a country that regards itself as a civilized counterweight to belligerent American hegemony, nearly half of all prisoners have never been convicted of a crime.

Většina lidí - a vrazi obzvláště - má ze smrti strach, zvláště když přichází rychle a s vysokou pravděpodobností po spáchání vraždy.

Most people, and murderers in particular, fear death, especially when it follows swiftly and with considerable certainty following the commission of a murder.