somatic English

Translation somatic in Czech

How do you say somatic in Czech?

somatický tělový tělesný

How do I translate somatic into Czech?

Certain somatic data ca nnot always tella criminal nature.

Ne vždy je spojitost mezi tváří a sklony člověka ke zločinu.

Now, I know the temptation is to leap to psychiatry but any reasonable psychiatrist would exhaust the somatic possibilities first.

Vím, že je lákavé utéci se k psychiatrii, ale každý rozumný psychiatr by nejdřív vyloučil somatické možnosti.

This system wasn't designed for a somatic response.

Tenhle systém nebyl projektován na somatickou reakci.

Victims experience somatic, tactile and visual hallucinations, accompanied by psychogenic hysteria.

Oběti prožívají somatické, hmatové a vizuální halucinace, provázené psychogenní hysterií.

Autonomic and somatic systems are functioning.

Autonomní a somatické systémy jsou funkční.

The burns you're looking at are somatic,...caused by close-proximity radiation exposure.

Popáleniny jsou somatické, a způsobil je přímý kontakt se zdrojem radiace.

THESE SYMPTOMS, WOULD YOU CHARACTERIZE THEM AS ACUTE OR SOMATIC?

Ty symptomy.jak by jste je charakterizoval? Jako akutní nebo somatické?

THEY'RE SOMATIC, ALTHOUGH I DON'T THINK WE'VE SEEN THE WORST OF IT.

Jsou somatické, ale k nejhoršímu ještě nedošlo.

He's in some kind of a coma state or some kind of somatic rigor.

Je v nějakém druhu kómatu nebo somatické ztuhlosti.

Yogis who are able to shut down their somatic systems for days at a time.

Jogínům, kteří jsou schopni zastavit své somatické systémy na celé dny.

And the somatic cell count they call it the bacteria count inside your milk goes up.

A somatické buňky, jak se tomu říká, a bakterie už jsou ve vašem mléce.

You are not taking into account, what's happening to his somatic cells.

Neberete v potaz, co se děje s buňkami jeho těla.

Took me seven years of somatic cell transfer and DNA stripping to make Chester.

Trvalo mi sedm let než jsem přenesla a oddělila tělní buňky a DNA, abych vytvořila Chestera. On je klon?

Both passed all somatic and psychosomatic tests.

Oba dva prošli somatickými a psychosomatickými testy.