software Czech
Meaning software meaning
What does software mean in Czech?
software
Translation software translation
How do I translate software from Czech into English?
Synonyms software synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as software?
Inflection software inflection
How do you inflect software in Czech?
software · noun
Singular software masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? software masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez softwaru
Dative komu? čemu? k softwaru
Accusative koho? co? pro software
Vocative software!
Locative o kom? o čem? o softwaru
Instrumental kým? čím? se softwarem
Plural softwary masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? softwary masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez softwarů
Dative komu? čemu? k softwarům
Accusative koho? co? pro softwary
Vocative softwary!
Locative o kom? o čem? o softwarech
Instrumental kým? čím? se softwary
Examples software examples
How do I use software in a sentence?
Movie subtitles
Chtějí, abych je naučil pracovat s tím tabulkovým software, který jsem používal v minulé práci.
They want me to show them the spreadsheet software I was using at my last job.
V obýváku se vám všude povaluje software a tak jsem si říkal, jestli neděláte nějaký melouch.
Seeing all that software in your living room. makes me wonder, maybe you've got something going on the side.
Hluboko v jeho obvodech má tento Dinobot stále sentimentální software jako Autobotí otrok.
Deep within his circuits, this Dinobot still has the sentimental softness of an Autobot slave!
Přitažlivá, pěkný software.
Attractive, nice software.
Výpočetní software stojí za starou belu.
Our computer software is dogshit.
Nemám software abych se s tímhle vyrovnal.
I haven't got the software to cope with this.
Předvádím software v obchodech s počítači.
I demonstrate software to computer stores.
Stejný program, který je teď na Enterprise a snaží se přepsat náš software.
That program is now on the Enterprise trying to rewrite our software.
Iconijský program se snaží přepsat můj software.
The Iconian program is attempting to rewrite my software.
Provedu na Datovi úplný diagnostický test, zhodnotím jeho současný software, pak jeho paměť uložím do hlavního počítače na základně a začnu s podrobnou analýzou jeho konstrukce.
I'll run a full diagnostic on Data, evaluate its current software, then dump its core memory into the starbase computer and begin a detailed analysis of its construction.
Software pro dětská interaktivní videa.
He writes software for interactive children's videos.
Abyste rozuměl, pane, SAPS software byl původně napsán na hledání seismických anomálií.
You see, sir, the SAPS software was originally written to look for seismic events.
Michael a já jsme spolu kdysi kradli software.
Michael and I used to steal software together.
Neboť když máš hříšný software, on zapojí svůj pekelný modem a za velkého plamene a dýmu si tě stáhne přímo do Robopekla!
Humanoid hooligans! They failed to register their destination. Detour to the violation center!
News and current affairs
Teroristé mohou nakupovat od zločinců škodlivý software a pro vlády může být užitečné schovat se za obě skupiny.
Terrorists might buy malware from criminals, and governments might find it useful to hide behind both.
Konkrétně tvůrčí odvětví jako animace, umělecká tvorba, design a software - založená především na dovednostech a talentu jedince - jsou obvykle oproti jiným branžím vůči střetům odolnější.
In particular, creative industries, such as animation, arts, design, and software - which are mostly based on individual skills and talent - tend to be more resilient to conflict than others.
Měli totiž počítače vybavené programy od Microsoftu a nedokázali doložit, že software nepoužívají pirátsky.
You see, they were using Microsoft-equipped computers and could not prove that the software had not been pirated.
Konfiskace počítačů prý ruské policii umožní ověřit, zda aktivisty používaný software od Microsoftu byl nebo nebyl nainstalován legálně.
By confiscating the computers, the Russian police could supposedly verify whether or not the Microsoft software that the activists were using had been installed legally.
V důsledku toho se dal internetový prohlížeč - jakož i další multimediální software - začlenit do rámce Windows jako ucelený softwarový balík.
As a result, an Internet browser - and, indeed, other media software - could be integrated into the Windows framework as an entire software package.
Počítačový software nebyl původně komoditou, která se dá koupit, nýbrž službou.
Computer software was originally not a commodity to be bought, but a service.
Nic přitom neprodávala, počítače ani software.
It did not sell anything, computers or software.
Liu si uvědomil, že by Neusoft mohl propojit standardní čipy Intel a svůj vlastní snímací software s celou řadou digitálních snímačů.
Liu realized that Neusoft could link standard Intel chips and its own imaging software to a range of digital sensors.
Dnes může jediný hacker používající zákeřný software zapříčinit chaos ve vzdálených místech, aniž by ho to mnoho stálo.
Today, an individual hacker using malicious software can cause chaos in far-away places at little cost to himself.
V asijských rozvojových zemích se dnes vyrábějí počítače, polovodiče, léčiva a software.
Asian developing countries are now producers of computers, semiconductors, pharmaceuticals, and software.
Region se vzpamatoval až v sedmdesátých letech, když společnost Apple začala s rozvojem osobních počítačů, až se nakonec začal rozvíjet rychlostí přímo kosmickou, v souvislosti s vytvořením internetu a následnou obrovskou poptávkou po software.
The region took off in the 1970's with Apple's development of the personal computer, and it has exploded since then following the creation of the Internet and the enormous demand for software.
Indická města, jako je Bangalore, Chennai (bývalý Madras), Mumbai (bývalá Bombay) anebo Hyderabad se stávají místy exportů software i hardware, špičkou indického moderního hospodářství.
Indian cities such as Bangalore, Chennai (formerly Madras), Mumbai (formerly Bombay) and Hyderabad are becoming locations for software and hardware exports, the cutting edge of India's modern economy.
Populární software obsahuje miliony řádků programového kódu.
Popular software contains millions of lines of code.
Krátce, musíme zachovat hardware, ale aktualizovat software.
In short, we need to retain the hardware, but update the software.
software English
Translation software in Czech
How do you say software in Czech?
software English » Czech
Examples software in Czech examples
How do I translate software into Czech?
Simple sentences
Tatoeba is free software.
Tatoeba je svobodný program.
Tom is installing new software.
Tom instaluje nový program.
Tom is installing new software.
Tom instaluje nové programy.
Tom is installing new software.
Tom instaluje nové programové vybavení.
Update your software.
Aktualizujte své programové vybavení.
Update your software.
Aktualizuj si své programové vybavení.
Can you update our software?
Můžeš aktualizovat naše programy?
Can you update our software?
Můžeš aktualizovat naše programové vybavení?
Can you update our software?
Můžete aktualizovat naše programy?
Can you update our software?
Můžete aktualizovat naše programové vybavení?
Can you update my software?
Můžeš aktualizovat moje programy?
Can you update my software?
Můžeš aktualizovat moje programové vybavení?
Can you update my software?
Můžete aktualizovat moje programy?
Can you update my software?
Můžete aktualizovat moje programové vybavení?
Movie subtitles
They want me to show them the spreadsheet software I was using at my last job.
Chtějí, abych je naučil pracovat s tím tabulkovým software, který jsem používal v minulé práci.
Must be a glitch in the new software.
Musela to být nějaká chyba toho nového softwaru.
Seeing all that software in your living room. makes me wonder, maybe you've got something going on the side.
V obýváku se vám všude povaluje software a tak jsem si říkal, jestli neděláte nějaký melouch.
But enter another software engineer,; not so young, not so bright, but very, very sneaky; Ed Dillinger.
Ale pak přijde jinej analytik, ne tak mladej, ani tak dobrej, ale zato příšerná zmije Ed Dillinger.
Our son, Moe, has just been elected to the board of Microtech a computer software corporation.
Náš syn, Moe, byl zrovna zvolen do vedení Microtechu společnost zabývající se počítčovým softwarem.
Attractive, nice software.
Přitažlivá, pěkný software.
Editel charged us an arm and a leg for the software.
Takhle si zahrávat pomocí softwaru.
Mama's got some software for you, baby.
Maminka má pro tebe něco měkoučkýho.
Our computer software is dogshit.
Výpočetní software stojí za starou belu.
It's not built into their software.
Nemaj žádný emoce, nejsou v jejich softwaru.
I haven't got the software to cope with this.
Nemám software abych se s tímhle vyrovnal.
I demonstrate software to computer stores.
Předvádím software v obchodech s počítači.
But I'm no good with software.
Ale se softwarem to neumím.
That program is now on the Enterprise trying to rewrite our software.
Stejný program, který je teď na Enterprise a snaží se přepsat náš software.
News and current affairs
The carrot is needed because there is great social value in discovering, for example, that cut flowers, or soccer balls, or computer software can be produced at low cost, because this knowledge can orient the investments of other entrepreneurs.
Cukru je potřeba proto, že ve zjištění, že například řezané květiny nebo fotbalové míče nebo počítačové programy lze vyrábět za nízkou cenu, je obrovská sociální hodnota, neboť tato informace může orientovat investice dalších podnikatelů.
In particular, creative industries, such as animation, arts, design, and software - which are mostly based on individual skills and talent - tend to be more resilient to conflict than others.
Konkrétně tvůrčí odvětví jako animace, umělecká tvorba, design a software - založená především na dovednostech a talentu jedince - jsou obvykle oproti jiným branžím vůči střetům odolnější.
Rather, through a combination of ingenious software and massive parallel computing power, they had produced a silicon-based entity capable of such finesse and subtlety, that international chess grandmasters worldwide (including me) were simply amazed.
Kombinací důmyslného softwaru a mohutného souběžného výpočetního výkonu vytvořili na křemíku založenou entitu schopnou takových fines a nuancí, že mezinárodní šachoví velmistři (včetně mě) jednoduše užasli.
He built a business empire on technology, software, and mobile telecommunications.
Své obchodní impérium vybudoval na technice, softwaru a mobilních telekomunikacích.
Lackluster enforcement of intellectual property rights exacerbates the problem considerably, hampering US exports of software and entertainment.
Tuto situaci značně zhoršuje i chabé vymáhání práv duševního vlastnictví, jež brzdí americký vývoz softwaru a zábavy.
That might be the case if all that central bankers did was, say, choose computer software for clearing payments.
Takový pohled by mohl být pravdivý, kdyby jediným úkolem pracovníků centrálních bank bylo řekněme vybírat počítačové programy pro zúčtování plateb.
You see, they were using Microsoft-equipped computers and could not prove that the software had not been pirated.
Měli totiž počítače vybavené programy od Microsoftu a nedokázali doložit, že software nepoužívají pirátsky.
By confiscating the computers, the Russian police could supposedly verify whether or not the Microsoft software that the activists were using had been installed legally.
Konfiskace počítačů prý ruské policii umožní ověřit, zda aktivisty používaný software od Microsoftu byl nebo nebyl nainstalován legálně.
The major advantage of Explorer was not so much a technical one, but rather that Microsoft's Windows provided the operating software for the overwhelming majority of personal computers.
Hlavní výhodou Exploreru nebyla ani tak technická vyspělost jako spíše fakt, že drtivá většina osobních počítačů používala operační systém Windows od firmy Microsoft.
As a result, an Internet browser - and, indeed, other media software - could be integrated into the Windows framework as an entire software package.
V důsledku toho se dal internetový prohlížeč - jakož i další multimediální software - začlenit do rámce Windows jako ucelený softwarový balík.
As a result, an Internet browser - and, indeed, other media software - could be integrated into the Windows framework as an entire software package.
V důsledku toho se dal internetový prohlížeč - jakož i další multimediální software - začlenit do rámce Windows jako ucelený softwarový balík.
But this also reduced the possibility of choice, of selecting and combining different software.
Zároveň se tím však snížila možnost volby, možnost vybírat si a kombinovat různé druhy softwaru.
Microsoft's critics have complained endlessly about this, claiming that the browser's integration into the operating system drove out inherently superior software solutions.
Kritici Microsoftu si na to bez ustání stěžovali a tvrdili, že začlenění prohlížeče do operačního systému vytěsnilo podstatně lepší softwarová řešení.
Computer software was originally not a commodity to be bought, but a service.
Počítačový software nebyl původně komoditou, která se dá koupit, nýbrž službou.