Examples small investor examples
How do I use small investor in a sentence?
Movie subtitles
V každý civilizovaný společnosti dostává největší investor největší zisk.
In any civilized place the biggest investor gets the biggest return, don't he?
On je investor.
He's the moneyman.
Jsem investor na odpočinku.
I'm a retired investor on a pension.
Jsem investor na odpočinku a pobírám penzi.
I'm a retired investor, living on a pension.
Jenže tyto zprávy jim zřejmě dodal místní stavební investor.
Apparently the story was fedto them by a property developer.
Stavební investor?
Property developer?
Ano, víte, stavební úřad by zřejmě chtěl les použít pro novou školu pro postgraduální studium, ale investor by tam rád stavěl luxusní byty a kanceláře.
Yes. The Council has plans to use the spinneyfora new Collegeof Further Education, and the developerwants itforoffices and luxuryflats.
Americký investor, který investoval do San Miradaských smaragdových dolů. a nejspíše jeho spojenec..
An American investor in San Mirada's emerald mines. and the most likely coconspirator.
Nejsem investor.
I'm not an investor.
Jestli nenajdu ten obchodní dopis, který mě tu nechal, náš hlavní investor se sebere a půjde dělat obchody jinam.
If I can't find that letter of intent that he left me, our major investor is going to pull out and take his business elsewhere.
Ten investor z Houstonu, nám už odpověděl?
Did that investor from Houston ever get back to us?
Můj táta je hlavně investor.
My dad's into investments, primarily.
Je tu Jacob Gelman, náš hlavní investor.
It's Jacob Gelman, our main investor.
Všechno, co potřebuji, je investor.
All I need is an investor.
News and current affairs
Jeden úspěšný investor do zlata mi nedávno vysvětloval, že ceny akcií více než deset let skomíraly a vzpamatovaly se až na počátku 80. let, kdy Dow Jonesův index překročil hranici 1000 bodů.
One successful gold investor recently explained to me that stock prices languished for a more than a decade before the Dow Jones index crossed the 1,000 mark in the early 1980's.
George Soros, nesmírně úspěšný investor, použil velkou část svého vlastního majetku ke zřízení Open Society Institute, který pomáhá upevňovat demokratickou revoluci ve střední a východní Evropě a prosazovat lidská práva po celém světě.
George Soros, the enormously successful investor, has used much of his own wealth to establish the Open Society Institute, which has helped to underpin the democratic revolution in Central and Eastern Europe and to press for human rights worldwide.
Uvážlivý investor a moudrý podnikatelský lídr budou hledět tam, kam ekonomika směřuje - ne tam, kde dosud byla.
The prudent investor, and the wise business leader, will look where the economy is headed, not where it has been.
Jistě, když takové zvěsti přicházejí z více stran a když netrvají věčně, může na nich bystrý investor slušně vydělat, například prodejem dolaru nakrátko.
Of course, if such fads are common, and if they do not last forever, a smart investor can profit handsomely from them, say, by selling the dollar short in recent months.
Pokud by se ale dnes investor chtěl proti geopolitické katastrofě pojistit, jak by to vlastně udělal?
But if an investor today did wish to insure against geopolitical catastrophe, how would he or she do so?
Po inflacích první světové války si opatrný investor mohl myslet, že atraktivním aktivem je zlato - snadno ohodnotitelné, přenosné a reálné.
After the inflations of World War I, a prudent investor might have thought gold - easily assessable, portable, and real - an attractive asset.
Měla by se načas chovat spíše jako investor, který posuzuje projekty, vkládá finance a inkasuje výnos.
They should temporarily behave more like investors who scrutinize projects, contribute funding, and earn returns.
Haldane uvádí ohromující statistiku: v roce 1945 průměrný investor vlastnil průměrnou americkou akcii čtyři roky.
Haldane cites a striking statistic: in 1945, the average investor held the average US share for four years.
Jste-li investor s vysokým čistým jměním nebo suverénní fond, je naprosto logické držet malé procento aktiv ve zlatě coby pojistce proti extrémním událostem.
If you are a high-net-worth investor, or a sovereign wealth fund, it makes perfect sense to hold a small percentage of your assets in gold as a hedge against extreme events.
Ohleduplný investor nebude nikdy bezohledně spekulovat s životními úsporami svých klientů, přestože z toho může mít potenciální zisk.
A considerate investor will never speculate recklessly with his clients' life savings, despite the potential gain for himself.
Miliardář a investor Warren Buffett tvrdí, že by měl platit jen daně, které zaplatit musí, ale že je něco zásadního v nepořádku se systémem, který jeho příjem zdaňuje nižší sazbou, než jaká dopadá na jeho sekretářku.
The billionaire investor Warren Buffett argues that he should pay only the taxes that he must, but that there is something fundamentally wrong with a system that taxes his income at a lower rate than his secretary is required to pay.
Globální investor zítřka musí být schopen uskutečňovat transakce efektivněji a levněji než kdy předtím, neboť lepší technologie a vyšší konkurence stlačily náklady obchodování téměř na nulu.
The global investor of tomorrow will be able to execute transactions more efficiently and less expensively than ever before, as better technology and heightened competition essentially push trading costs to zero.
Ekonomika zažívá rozmach, příjmy rostou a trhy expandují: to vše vytváří značný potenciál pro růst podniků, všichni se chtějí nových příležitostí chopit a každý investor chce rychle zbohatnout.
The economy has been booming, income has been rising, and markets have been expanding: all this creates high potential for enterprises to grow; all want to seize new opportunities, and every investor want to get rich fast.
Žádný investor totiž nevěří, že tento management prodá majetek UES za objektivní cenu.
No investor believes that current management will sell UES assets at fair prices.
small investor English
Translation small investor in Czech
How do you say small investor in Czech?