skupinka Czech
Translation skupinka translation
How do I translate skupinka from Czech into English?
Inflection skupinka inflection
How do you inflect skupinka in Czech?
skupinka · noun
Singular skupinka feminine gender
Nominative kdo? co? skupinka feminine gender
Genitive koho? čeho? bez skupinky
Dative komu? čemu? k skupince
Accusative koho? co? pro skupinku
Vocative skupinko!
Locative o kom? o čem? o skupince
Instrumental kým? čím? se skupinkou
Plural skupinky feminine gender
Nominative kdo? co? skupinky feminine gender
Genitive koho? čeho? bez skupinek
Dative komu? čemu? k skupinkám
Accusative koho? co? pro skupinky
Vocative skupinky!
Locative o kom? o čem? o skupinkách
Instrumental kým? čím? se skupinkami
Examples skupinka examples
How do I use skupinka in a sentence?
Movie subtitles
Takže tahle skupinka z druhýho ranče tam dělala šílený vyrvál,. zvláště jejich vůdce, chlapík, kterýmu říkají Red- nějak takhle asi- když vtom dovnitř vešla holčička.
So, this crowd from the other ranch was a-whoopin' it up. especially the foreman, a fella they call Red- Oh, like this- when a girl comes in the place.
Ne, ale doufáme, že s Boží pomocí by to skupinka lidí mohla dokázat.
No, but we hope that with God's guidance, a few may do exactly that.
Problémem je skupinka ostrovů.
The problem's this group of islands.
Pak mě obstoupila skupinka zvědavců.
And then a crowd of sourpusses began to gather round.
Pěkná skupinka povah, co?
Nice bunch of guys, huh?
Pohřeb končí. Skupinka opouští hřbitov.
The funeral over, the saddened group left the graveside.
Oh, jaká přívětivá skupinka gentlemanů.
My, what a nice bunch of gentlemen!
Oh, ne, ne, flotilu ne, to byla pouze malá skupinka.
Oh, no, no, not a fleet, this was just a small band of men.
To je šťastná skupinka!
This is a happy little group!
Byla byste zajímavá skupinka.
It'd be interesting to see what sort of group I can make of you.
Obchvatný manévr, ve kterém naše skupinka hrdinů skončí přímo uprostřed.
A pincer movement with our little band of heroes caught in its jaws.
Po několika nocích, se skupinka místních.
Several nights later, a group of townspeople.
Příjemná malá skupinka.
A cosy little group.
Skupinka z nich sem chodí pravidelně.
There's a group of them who come here regularly.
News and current affairs
Kdesi v pohoří Taurus na území dnešního Turecka začala skupinka lidí, zřejmě žen, vytvářet nové technologie, jež měly změnit způsob interakce mezi člověkem a jeho okolím.
Somewhere in the Taurus mountains in what is now Turkey, a group of people, probably women, began to develop a new set of technologies that would change the way that human beings interacted with their environment.
Taková kontinuální a dobrovolná slepota napomáhala korupci v jejím rozkvětu až nakonec jen malá skupinka oligarchů pro sebe urvala kontrolu nad celým hospodářstvím.
Such continuous and willful blindness helped corruption to thrive and a tiny group of oligarchs gain control of the economy.
Nelze se tedy divit, že požadují, aby se o ně úzká skupinka těch, kdo z bohatství země profitují, začala dělit.
No wonder that they are demanding that the small group of those who benefit from the country's wealth start to share it.
Představte si, že by fiskální politiku určovala skupinka nezodpovědných administrativ podobných Bushově vládě, a to navždy.
Imagine a bunch of irresponsible Bush-like administrations making fiscal policy, forever.