English | German | Russian | Czech

selectively English

Translation selectively in Czech

How do you say selectively in Czech?

selectively English » Czech

výběrově selektivně

Examples selectively in Czech examples

How do I translate selectively into Czech?

Movie subtitles

The computer will selectively defend against all life-forms but our own.
Musím to udělat. Potřebují tam.
Why does evil act selectively and why is its method absurd?
Proč se zlo odehrává selektivně a s takovou absurdní metodičností?
All of you have been selectively bred?
Vy všichni jste splozeni selektivně?
That's why we shall use these powers as selectively as possible.
Proto naši pravomoc použijeme co možná opatrně.
Suppose I found a radioisotope that could selectively attach itself to specific DNA sequences.
Myslím, že jsem objevil radioizotop, který by se mohl selektivně připojit k určitým řetězcům DNA.
Selectively.
Budeme vybírat.
It's drawn from a selectively circulated. Oh, yeah.
Máme to z úzkoprofilového oběžníku.
It's as if. they burned her. selectively.
Je to jako by spálili..
Somehow their memories were selectively destroyed.
Nějakým způsobem byly jejich paměti postupným výběrem zničeny.
And since you can selectively freeze things, why not just the innocents?
A ty můžeš nechat zmrazit věci podle své vůle. Tak necháš zmrazit jen nevinné.
He is, uh, relatively sharp, and, uh. he has a lot of things going on in his mind that he, uh. selectively decides, uh, what he will share and with whom.
Ano, je relativně inteligentní a v hlavě se mu honí spousta věcí. Podle potřeby se rozhoduje, co bude říkat a komu.
He has a lot of things going on in his mind that he, uh. selectively decides what he will share and with whom.
Hlavou se mu honí spousta věcí a podle potřeby se rozhoduje, co bude říkat a komu to bude.
Whoever did this is very sophisticated, capable of selectively manipulating memory engrams.
to provedl kdokoliv, je velmi chytrý, dokáže manipulovat s vybranými částmi paměťových engramů.
You're making false diagnoses, selectively changing what people remember and then sending them to work at the power plant.
Děláte falešné diagnózy, měníte lidem některé vzpomínky a pak je posíláte pracovat do továrny.

News and current affairs

So far, Qaddafi's forces have relied on airpower selectively.
Kaddáfího jednotky se zatím spoléhají na leteckou sílu selektivně.
For the US has been selectively - and short-sightedly - irradiating only parts of the cancer that Al Qaeda represents, while leaving the malignant growth of Saudi Wahabism and Salafism untouched.
USA totiž selektivně - a krátkozrace - ozařují jen části rakovinného nádoru, který al-Káida představuje, a nechávají bez povšimnutí zhoubný růst saúdského wahhábismu a salafismu.
And, when cancer treatment is needed, its toxic punch hits cancer cells selectively, with far fewer damaging side effects.
A pokud je zapotřebí rakovinu léčit, toxický účinek léku selektivně zasahuje rakovinné buňky, takže škodlivé vedlejší účinky jsou mnohem slabší.
Nor is it always the case that mainstream parties can cut off support for extremists by selectively coopting their complaints and demands.
Také to ovšem nebývá vždy tak, že strany hlavního proudu mohou omezit podporu extremistů tím, že selektivně převezmou jejich nářky a požadavky.
But the following months and years have been selectively forgotten, particularly by the Red Guards themselves.
Následující měsíce a roky však byly selektivně zapomenuty, zejména samotnými Rudými gardami.

Are you looking for...?