Examples scientific community in Czech examples

How do I translate scientific community into Czech?

Movie subtitles

Thanks to the competence of our representative I can show you something completely different - things that Helius himself has thus far not made available to the scientific community!

Díky schopnostem našeho pověřence vám mohu ukázat něco úplně jiného, věci, které samotný Helius ještě neodhalil vědecké veřejnosti!

News and current affairs

Global warming is one of those rare instances where the scientific community is more fearful of what may be happening than the population at large.

Globální oteplování je jedním z oněch vzácných případů, u nichž se vědecká komunita obává budoucího vývoje více než běžná populace.