sbíhat Czech

Conjugation sbíhat conjugation

How do you conjugate sbíhat in Czech?

sbíhat · verb

Present já sbíhám

Singular

1st person já sbíhám

2nd person ty sbíháš

3rd person on/ona/ono sbíhá

Plural

1st person my sbíháme

2nd person vy sbíháte

3rd person oni/ony/ona sbíhají

Polite form of address

2nd person vy sbíháte

Future já budu sbíhat

Singular

1st person já budu sbíhat

2nd person ty budeš sbíhat

3rd person on/ona/ono bude sbíhat

Plural

1st person my budeme sbíhat

2nd person vy budete sbíhat

3rd person oni/ony/ona budou sbíhat

Polite form of address

2nd person vy budete sbíhat

Past já jsem sbíhal

Masculine animate gender já jsem sbíhal

Singular

1st person já jsem sbíhal · sbíhal jsem

2nd person ty jsi sbíhal · sbíhal jsi tys sbíhal · sbíhals

3rd person on sbíhal

Plural

1st person my jsme sbíhali · sbíhali jsme

2nd person vy jste sbíhali · sbíhali jste

3rd person oni sbíhali

Polite form of address

2nd person vy jste sbíhal · sbíhal jste

Masculine inanimate gender já jsem sbíhal

Singular

1st person já jsem sbíhal · sbíhal jsem

2nd person ty jsi sbíhal · sbíhal jsi tys sbíhal · sbíhals

3rd person on sbíhal

Plural

1st person my jsme sbíhaly · sbíhaly jsme

2nd person vy jste sbíhaly · sbíhaly jste

3rd person ony sbíhaly

Polite form of address

2nd person vy jste sbíhal · sbíhal jste

Feminine gender já jsem sbíhala

Singular

1st person já jsem sbíhala · sbíhala jsem

2nd person ty jsi sbíhala · sbíhala jsi tys sbíhala · sbíhalas

3rd person ona sbíhala

Plural

1st person my jsme sbíhaly · sbíhaly jsme

2nd person vy jste sbíhaly · sbíhaly jste

3rd person ony sbíhaly

Polite form of address

2nd person vy jste sbíhala · sbíhala jste

Neuter gender já jsem sbíhalo

Singular

1st person já jsem sbíhalo · sbíhalo jsem

2nd person ty jsi sbíhalo · sbíhalo jsi tys sbíhalo · sbíhalos

3rd person ono sbíhalo

Plural

1st person my jsme sbíhala · sbíhala jsme

2nd person vy jste sbíhala · sbíhala jste

3rd person ona sbíhala

Polite form of address

2nd person vy jste sbíhalo · sbíhalo jste

Conditional já bych sbíhal

Masculine animate gender já bych sbíhal

Singular

1st person já bych sbíhal · sbíhal bych

2nd person ty bys sbíhal · sbíhal bys

3rd person on by sbíhal · sbíhal by

Plural

1st person my bychom sbíhali · sbíhali bychom

2nd person vy byste sbíhali · sbíhali byste

3rd person oni by sbíhali · sbíhali by

Polite form of address

2nd person vy byste sbíhal · sbíhal byste

Masculine inanimate gender já bych sbíhal

Singular

1st person já bych sbíhal · sbíhal bych

2nd person ty bys sbíhal · sbíhal bys

3rd person on by sbíhal · sbíhal by

Plural

1st person my bychom sbíhaly · sbíhaly bychom

2nd person vy byste sbíhaly · sbíhaly byste

3rd person ony by sbíhaly · sbíhaly by

Polite form of address

2nd person vy byste sbíhal · sbíhal byste

Feminine gender já bych sbíhala

Singular

1st person já bych sbíhala · sbíhala bych

2nd person ty bys sbíhala · sbíhala bys

3rd person ona by sbíhala · sbíhala by

Plural

1st person my bychom sbíhaly · sbíhaly bychom

2nd person vy byste sbíhaly · sbíhaly byste

3rd person ony by sbíhaly · sbíhaly by

Polite form of address

2nd person vy byste sbíhala · sbíhala byste

Neuter gender já bych sbíhalo

Singular

1st person já bych sbíhalo · sbíhalo bych

2nd person ty bys sbíhalo · sbíhalo bys

3rd person ono by sbíhalo · sbíhalo by

Plural

1st person my bychom sbíhala · sbíhala bychom

2nd person vy byste sbíhala · sbíhala byste

3rd person ona by sbíhala · sbíhala by

Polite form of address

2nd person vy byste sbíhalo · sbíhalo byste

Imperative sbíhej!

ty sbíhej!

my sbíhejme!

vy sbíhejte!

Examples sbíhat examples

How do I use sbíhat in a sentence?

Movie subtitles

Začínají se mi sbíhat sliny.

Please. You make my mouth water.

Musí se ti sbíhat sliny, Joe.

Must make you feel hungry, Joe.

Proč by se nám měly sbíhat sliny?

But what do we care?

Teď necháváme sbíhat sliny. - na fazolky s klobáskou!

Now we'd like some bean stew with sausages!

Lidi se začali sbíhat ze všech stran a někdo zavolal policii.

People came running, called the cops.

Myslím, že když se chlapi podívají na nahou ženskou a uvidí ty pěkné prsa a pěkné nohy, hned se jim začnou sbíhat sliny.

I figured if a guy's staring at a naked piece of tail and he sees the breasts and legs, he's gonna start to salivate. It's human nature.

Když dorazím na místo, začnu zvonit zvonem a děti se okolo mě začnou sbíhat.

When I get to a place, I begin to hoot the horn and the children start gathering around me.

Neo-Marxistické jednotky se začaly sbíhat v centru.

Neo-Marxist cells began to converge upon downtown.

Budou se ti sbíhat sliny až uvidíš garnáty v kyselině solné.

But you will when they bring out the prawns in hydrochloric acid.

Neměli by se ti tolik sbíhat sliny na kotlety jako hladovému vlkovi.

You shouldn't have licked your chops like a hungry wolf.

Myslím, že se ti budou sbíhat sliny, až uvidíš první chod.

I think your mouth's going to water when you see the first course.

Něco, na co se vám budou sbíhat sliny.

Something that would make your mouth water.

Fajn, po asi šesti mílích se budou plošina, kde jste a rokle sbíhat.

Okay, in about six miles, the plateau you're on and the ravine will converge.

Necháš tyhle poklady na účet podniku a lidi se začnou sbíhat jako šílený.

You put open bar on these flyers and people come running down from the hills.

News and current affairs

V tomto okamžiku se zřetelně začíná sbíhat francouzské a německé myšlení.

At this point there emerges a clear convergence between French and German thinking.

Skutečný reálný směnný kurz se tudíž musí časem prostřednictvím reálného zhodnocování se silnější rovnovážnou hladinou sbíhat.

Thus, over time the actual real exchange rate needs to converge - via real appreciation - with the stronger equilibrium rate.