rockefeller English

Examples rockefeller in Czech examples

How do I translate rockefeller into Czech?

Movie subtitles

Well, as character references, you might get in touch with the head of the Rockefeller Foundation, and the President of Princeton, my own university.

Podle všech předpokladů, bych se mohl stát vedoucím Rockefellerovy nadace, a rektorem Princetonu, mé alma mater.

Who's gonna stop the Rockefeller Foundation and Princeton University?

Kdo by zastavil šéfa Rockefellerovy Nadace a Princetonské univerzity?

Hello, Papa. I buried Maude Rockefeller today.

Taťko, Maude dnes měla pohřeb.

Give me those eight spindly trees in front of Rockefeller Center any day.

Dejte mi těch osm vysokých stromů v Rockefellerově Centru každý den.

Rockefeller.

Rockefellera.

Standard Oil is one of the interests of a man named Rockefeller.

Standard Oil patří jistému Rockefellerovi.

You are a regular Rockefeller!

Je z vás úplný Rockefeller!

With money like Rockefeller and shoulders like Johnny Weissmuller.

S penězma jako Rockefeller a s ramenama jako Johnny Weissmuller.

Rockefeller called to borrow a Rolls Royce.

Johna D. Rockefellera kvůli půjčce na rolls royce. - Omlouvám se.

That's nice to know. A Rockefeller!

To se mi líbí, dcera Aga chána.

Maybe we're not the Rockefeller Institute or the Ford Foundation. But in our own small way, we can hold out a hand to the less fortunate give them a little hope, a leg to stand on.

Možná nejsme Rockefellerovi nebo Fordova nadace, ale aspoň trochu můžeme pomoci, tím méně šťastným.

Your offer for Rockefeller Center is accepted.

Vaše nabídka pro Rockefellerovo Centrum je přijata.

Ain't every day you meet a Vanderbilt and a Rockefeller.

Holt, každej den nevezu Vanderbilta nebo Rockefellera.

Another Rockefeller.

Další slečna Rockefellerová.

News and current affairs

And the break-up of Standard Oil took place in great American style: the company was split into more than 30 pieces, the shareholders did very well, and the Rockefeller family went on to rehabilitate itself in the eyes of the American public.

Navíc k němu došlo ve velkém americkém stylu: společnost byla rozštěpena na více než 30 částí, akcionáři dopadli velice dobře a rod Rockefellerů se v očích americké veřejnosti později rehabilitoval.

Even when the donations made by Andrew Carnegie and John D. Rockefeller are adjusted for inflation, Buffett's is greater.

I když dary poskytnuté Andrewem Carnegiem a Johnem D. Rockefellerem upravíme o inflaci, Buffettův příspěvek je větší.

Japanese financiers bought up pricey trophy properties like Rockefeller Center in New York and the Pebble Beach Golf Club in California, and then had to sell later at rock-bottom prices.

Japonští finančníci draze koupili trofejní nemovitosti jako Rockefeller Center v New Yorku a Pebble Beach Golf Club v Kalifornii a později je museli prodat za silně stlačené ceny.

Rockefeller University also cancelled a lecture that Watson had been scheduled to give.

Také Rockefellerova univerzita zrušila přednášku, kterou tam měl Watson mít.