English | German | Russian | Czech
ADJECTIVE rituální COMPARATIVE rituálnější SUPERLATIVE nejrituálnější

rituální Czech

Meaning rituální meaning

What does rituální mean in Czech?

rituální

související s rituálem

Translation rituální translation

How do I translate rituální from Czech into English?

rituální Czech » English

ritualistic ritual

Synonyms rituální synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as rituální?

rituální Czech » Czech

ritualistický

Inflection rituální inflection

How do you inflect rituální in Czech?

rituální · adjective

+
++

Examples rituální examples

How do I use rituální in a sentence?

Movie subtitles

Bude to rituální vražda.
There will be a ceremonial killing.
A vaše rituální vraždy se mi moc nelíbí.
I never did like your ceremonial killings anyway.
A takové jsou rituální vraždy.
So it is with a ceremonial killing.
Muž v rituální masce.
A man in a ritual mask.
Rituální hra, zaříkání, formule.
Ritual play, incantation, formula.
Rituální vražda za bizardních okolností, možná.
A ritual killing in bizzare circumstances, perhaps.
Kaišakuninové byli ti, kdo stínali hlavu knížatům, kteří dostali příkaz provést seppuku, rituální sebevraždu.
The Kaishakunin were those who beheaded the Lords, who were ordered to commit Seppuku.
Kdyby jsme nebyli v tomhle století, tak bych řekl, že to byla rituální vražda.
If we weren't in this century, I'd say it was a ritual murder.
Mohlo by jít o rituální vraždu.
Could be a cult murder.
Téměř rituální.
Almost ritualistic.
Myslíte, že by to mohla být rituální vražda?
You think this could be a cult killing?
Ti, kdo stínali hlavu knížatům, kteří dostali příkaz provést seppuku, rituální sebevraždu.
Those who beheaded the Lords, who were ordered to commit Seppuku.
Domorodci předvádějí své rituální tance.
Picturesque entertainment is provided by Zingaran natives performing their age-old rituals for patrons of our holiday lodges in the hill district.
Není tu hospodářská kriminalita. ale jsou tu rituální náboženské kultovní vraždy.
There's no economic crime. but there's ritual, religious cult murders.

News and current affairs

Rituální hon na čarodějnice, kterým teď Amerika žije, je pro firemní séfy možná jediný způsob, jak se znovu postavit na nohy.
The ritual witch-hunt now underway may be the only way for bosses to regain their bearings.
Kapitalismus bude obecně přijímán - a přispěje tak k celosvětovému růstu a prosperitě - jen tehdy, bude-li toto rituální vymítání ďábla probíhat na veřejnosti.
For the only way capitalism can be made acceptable, and hence deliver growth and prosperity around the world, is to practice this rite of exorcism in public.
Administrativa také obvykle vysílá ministra obrany nebo ministra zahraničí, který přednese rituální projev, v němž ujistí Evropany o pevnosti transatlantického spojenectví.
The US administration also typically sends the Secretary of Defense or the Secretary of State to deliver a ritual speech reassuring the Europeans of the strength of the transatlantic alliance.
Takováto spojená akce musí jít dále než nedotknutelná úsilí najít jiné zaměstnání pro staré ženy, které mrzačení ženských genitálií vykonávají, nebo nalézt symbolické či rituální náhrady za úkon vyříznutí ženského klitorisu.
Such a concerted action must go beyond the sacrosanct effort of providing the old women who practice female genital mutilation with another job or in finding symbolic or ritualistic substitutes to the act of cutting off a woman's clitoris.
Německo je v jednom ohni, jak jeho mamutí korporace předvádějí různé předsvatební rituální tanečky.
Germany is ablaze as its mammoth corporations are performing mating rites.
EDI neposkytne žádné vojáky navíc ani žádná doplňková bojová školení - společná cvičení jsou převážně rituální záležitostí -, ovšem její byrokratická administrativa si vyžádá další výdaje.
But EDI will provide no additional troops and no added combat training - joint exercises are mostly ritualistic - while requiring yet more spending on bureaucracy.

Are you looking for...?