PERFECTIVE VERB protrpět IMPERFECTIVE VERB trpět

protrpět Czech

Conjugation protrpět conjugation

How do you conjugate protrpět in Czech?

protrpět · verb

Future já protrpím

Singular

1st person já protrpím

2nd person ty protrpíš

3rd person on/ona/ono protrpí

Plural

1st person my protrpíme

2nd person vy protrpíte

3rd person oni/ony/ona protrpí

Polite form of address

2nd person vy protrpíte

Past já jsem protrpěl

Masculine animate gender já jsem protrpěl

Singular

1st person já jsem protrpěl · protrpěl jsem

2nd person ty jsi protrpěl · protrpěl jsi tys protrpěl · protrpěls

3rd person on protrpěl

Plural

1st person my jsme protrpěli · protrpěli jsme

2nd person vy jste protrpěli · protrpěli jste

3rd person oni protrpěli

Polite form of address

2nd person vy jste protrpěl · protrpěl jste

Masculine inanimate gender já jsem protrpěl

Singular

1st person já jsem protrpěl · protrpěl jsem

2nd person ty jsi protrpěl · protrpěl jsi tys protrpěl · protrpěls

3rd person on protrpěl

Plural

1st person my jsme protrpěly · protrpěly jsme

2nd person vy jste protrpěly · protrpěly jste

3rd person ony protrpěly

Polite form of address

2nd person vy jste protrpěl · protrpěl jste

Feminine gender já jsem protrpěla

Singular

1st person já jsem protrpěla · protrpěla jsem

2nd person ty jsi protrpěla · protrpěla jsi tys protrpěla · protrpělas

3rd person ona protrpěla

Plural

1st person my jsme protrpěly · protrpěly jsme

2nd person vy jste protrpěly · protrpěly jste

3rd person ony protrpěly

Polite form of address

2nd person vy jste protrpěla · protrpěla jste

Neuter gender já jsem protrpělo

Singular

1st person já jsem protrpělo · protrpělo jsem

2nd person ty jsi protrpělo · protrpělo jsi tys protrpělo · protrpělos

3rd person ono protrpělo

Plural

1st person my jsme protrpěla · protrpěla jsme

2nd person vy jste protrpěla · protrpěla jste

3rd person ona protrpěla

Polite form of address

2nd person vy jste protrpělo · protrpělo jste

Conditional já bych protrpěl

Masculine animate gender já bych protrpěl

Singular

1st person já bych protrpěl · protrpěl bych

2nd person ty bys protrpěl · protrpěl bys

3rd person on by protrpěl · protrpěl by

Plural

1st person my bychom protrpěli · protrpěli bychom

2nd person vy byste protrpěli · protrpěli byste

3rd person oni by protrpěli · protrpěli by

Polite form of address

2nd person vy byste protrpěl · protrpěl byste

Masculine inanimate gender já bych protrpěl

Singular

1st person já bych protrpěl · protrpěl bych

2nd person ty bys protrpěl · protrpěl bys

3rd person on by protrpěl · protrpěl by

Plural

1st person my bychom protrpěly · protrpěly bychom

2nd person vy byste protrpěly · protrpěly byste

3rd person ony by protrpěly · protrpěly by

Polite form of address

2nd person vy byste protrpěl · protrpěl byste

Feminine gender já bych protrpěla

Singular

1st person já bych protrpěla · protrpěla bych

2nd person ty bys protrpěla · protrpěla bys

3rd person ona by protrpěla · protrpěla by

Plural

1st person my bychom protrpěly · protrpěly bychom

2nd person vy byste protrpěly · protrpěly byste

3rd person ony by protrpěly · protrpěly by

Polite form of address

2nd person vy byste protrpěla · protrpěla byste

Neuter gender já bych protrpělo

Singular

1st person já bych protrpělo · protrpělo bych

2nd person ty bys protrpělo · protrpělo bys

3rd person ono by protrpělo · protrpělo by

Plural

1st person my bychom protrpěla · protrpěla bychom

2nd person vy byste protrpěla · protrpěla byste

3rd person ona by protrpěla · protrpěla by

Polite form of address

2nd person vy byste protrpělo · protrpělo byste

Imperative protrp!

ty protrp!

my protrpme!

vy protrpte!

Examples protrpět examples

How do I use protrpět in a sentence?

Movie subtitles

Musím si protrpět svou nemoc až do konce, abych zjistila, zda se vyléčím.

And I must live my illness to its limit, then I shall know whether I can get well again.

Ale nejdřív ho musíš protrpět.

But to write it, you must suffer it.

Pak sem přišli lidi, který si nemuseli protrpět starý časy.

Then people move in who never had to raw-hide it through the old days.

Uvědomuješ si, kolik toho tvůj otec a Kuni museli protrpět kvůli tobě?

Do you have any idea what Father and Okuni went through for you?

Počkej! Musí si to pořádně protrpět!

I want him to suffer.

Harry, necháš mě tuto noc protrpět?

Harry, are you going to give me a hard time tonight?

Ty nikdy nepochopopíš, jak to myslím, Dele. ale musíš protrpět Ráj než si uvědomíš, co už nemáš.

I know you'll never understand what I mean Del, but you've got to suffer paradise before you can realise what you left behind.

Julie.s ohledem na to, co jsi nedávno musela protrpět jsem tě ehm. nechtěl obtěžovat.

Julie. with what you've been going through lately, I, uh. I haven't wanted to bother you.

Každej si to musí protrpět.

Everybody has to suffer through it.

A všechno protrpět.

Through anything.

Takže bys musel protrpět nějaký kecy pokud by si chtěl zabodovat. protože Mark opravdu miloval společnost.

So you'd have to sit through some bullshit if you wanted to score. because the one thing about Mark, he loved company.

Musím to protrpět do konce.

I'm dying to finish.

Aby byla schopná udržet druh, musela protrpět bolest. a nepohodlí toho, že její pohlaví periodicky krvácí.

In order to be able to keep the species going, she had to suffer the pain and discomfort of having her genitals bleed periodically.

Nedokážeme s manželkou protrpět soud.

See, it's the trial. We can't go through that, my wife and I.

News and current affairs

Kolik bolesti bude ještě Evropa muset protrpět, než se opět prosadí zdravý rozum?

But how much more pain will Europe have to endure before reason is restored?

Namísto mlácení kolem sebe nebo snahy podkopat Al-Džazíru by však měli politici tuto baštu svobodného projevu podpořit a připustit, že Arabové si na cestě k demokracii budou muset protrpět ještě mnoho nepříjemného.

But instead of bashing or seeking to undermine Al Jazeera, politicians should encourage this bastion of free expression, recognizing that Arabs will need to endure a messy process on the way to democracy.