protiponorkový radar Czech
Synonyms protiponorkový radar synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as protiponorkový radar?
protiponorkový radar Czech » Czech
Examples protiponorkový radar examples
How do I use protiponorkový radar in a sentence?
Movie subtitles
Lepší než radar.
Better than a weatherman.
Kdyby nás zachytil japonský radar, hrstka žluťáků by nás přivítala ještě před přistáním.
If the Jap radar picked us up coming in. a bunch of slopeheads would've met us before we hit the ground.
Radar je přímo uprostřed.
The radar's right in the center.
Sweeney a Hallit se postarají o radar.
Sweeney, Hallit, do the radar.
Zkombinuj atomovou energii, tryskový pohon, radar a řízené střely, pak si představ.
Because when you combine atomic energy with jet propulsion and radar and guided missiles, well, just think of the..
Co tam na tom máš, nějaký radar?
You got radar equipment back there?
Sestra je tu stará čarodějnice s ušima jako radar a jazykem jako plamenomet.
There's an old witch of a nurse out there with an ear like radar and a tongue like a fire bell.
V tom kouři aby měl člověk radar.
You need radar to find your way in this smoke.
Radar hlásí kontakt, pane.
Radar reports single contact, sir.
Radar hlásí nekolik kontaktu, pane.
Radar reports multiple contact, sir.
To je protiponorkový radar, zkráceně sonar.
Anti-submarine detector. Asdic for short.
Radar můstku.
Radar. Bridge.
Možná mají radar nebo ukrytý mikrofon.
Maybe they do have radar. Maybe there's a mike hidden somewhere.
Nejen, kdo chce pláchnout, ale taky kdo kde sloužil, kde jsme byli posádkou, jak funguje radar.
Not just whether somebody's trying to escape, but what outfit we were with, where we were stationed, how our radar operates.
Examples protiponorkový radar in Czech examples
How do I translate protiponorkový radar into Czech?
Simple sentences
The boat was equipped with radar.
Loď byla vybavena radarem.
Movie subtitles
These radio, radar, and television signals fill a sphere nearly 1 00 light years in diameter, so any civilisation within 1 00 light years of Earth might be hearing our voices or watching our television shows.
Tyto rádiové, radarové a televizní signály vytváří kouli téměř 100 světelných let v průměru, takže každá civilizace do 100 světelných let od Země může slyšet naše hlasy, nebo sledovat naše televizní pořady.
Our mission is to demolish a Jap radar station. and communications center somewhere near point W. on operations map B.
Naším posláním je zničit japonskou radiostanici. a komunikační centrum poblíž bodu W. na bojové mapě B.
All we have to do is to go in, find the radar station, blow it to pieces.
Musíme tam proniknout, najít radiostanici, zlikvidovat ji.
We know approximately where the radar station is.
Víme přibližně, kde ta stanice je.
Now, somewhere in this area is the radar station we're after.
A někde v těchto místech je radiostanice, kterou hledáme.
The march from the radar station to the airstrip will be a forced march. that shouldn't last over 11 hours at most.
Pochod od radiostanice ke startovací dráze bude drsný. a neměl by trvat déle než 11 hodin.
So no shooting till we hit the radar station.
Takže nestřílet, dokud nedorazíme ke stanici.
If the Jap radar picked us up coming in. a bunch of slopeheads would've met us before we hit the ground.
Kdyby nás zachytil japonský radar, hrstka žluťáků by nás přivítala ještě před přistáním.
The radar's right in the center.
Radar je přímo uprostřed.
Sweeney, Hallit, do the radar.
Sweeney a Hallit se postarají o radar.
Got the radar station and about 60 of the garrison.
Zlikvidovali jsme radiostanici a asi 60 mužů.
You have no idea how important blowing up that radar station was to us.
Netušíte, jak důležité pro nás bylo zničit tu radiostanici.
Because when you combine atomic energy with jet propulsion and radar and guided missiles, well, just think of the..
Zkombinuj atomovou energii, tryskový pohon, radar a řízené střely, pak si představ.
They work by radar.
Jsou řízené radarem. Podívej.
News and current affairs
Legal experts in Washington suggest that modest preparations for building missile and radar sites do not violate the ABM-Treaty and so do not yet require a US notice to quit.
Právníci ve Washingtonu naznačují, že střídmé přípravy pro vybudování raketových a radarových stanovišť neporušují dohodu o protibalistických střelách a že tedy USA nemusí smlouvu vypovídat.
Though India's one billion people constitute nothing less than one-sixth of humanity, and notwithstanding the fact that India is the world's largest democracy, India remains off the radar screen for most observers of the world economy.
Třebaže jedna miliarda indických obyvatel tvoří ne méně než jednu šestinu lidstva, a nehledě na skutečnost, že Indie představuje největší demokratickou zemi světa, neustále zůstává mimo zorná pole radarů většiny pozorovatelů světové ekonomiky.
The American missiles are to be stationed in Poland, with a radar system to be set up in the Czech Republic.
Americké rakety mají být umístěny v Polsku a radarový systém má vzniknout v České republice.
Instead, Hong Kong mostly vanished from the world's news radar after 1997.
Místo toho se Hongkong po roce 1997 na světovém zpravodajském radaru většinou ztrácel.
Russia and Iran have kept the Syrian government supplied with heavy weapons and other military assistance, including a Russian shipment of sophisticated anti-ship missiles with advanced radar systems.
Rusko a Írán dál dodávají syrské vládě těžké zbraně a další vojenskou pomoc včetně ruské dodávky moderních protilodních raket s pokročilými radarovými systémy.
As any pilot knows, flying without radar or accurate weather forecasts is likely to end in a crash.
Jak každý pilot ví, let bez radaru či přesné předpovědi počasí skončí nejspíš pádem.
Latin America - even Mexico - is not on his radar screen at the moment.
Latinská Amerika - ba ani Mexiko - momentálně nejsou na jeho radarové obrazovce.