Producer Czech
Translation Producer translation
How do I translate Producer from Czech into English?
Producer Czech » English
producer English
Translation Producer in Czech
How do you say Producer in Czech?
Producer English » Czech
Examples Producer in Czech examples
How do I translate Producer into Czech?
Simple sentences
China is the largest producer and consumer of coal in the world.
Čína je největším světovým producentem i spotřebitelem uhlí.
I'm a music producer.
Jsem hudební producent.
I'm a music producer.
Jsem hudební producentka.
Movie subtitles
On tonight's show, the death of a senior producer who gave me cranberries!
V dnešní show, smrt producenta, který mi dal brusinky!
On tonight's show, the death of a senior producer who gave me cranberries!
V dnešní show, smrt producenta, který mi dal brusinky.
On tonight's show, - the death of a senior producer - (Tablet beeps) who gave me cranberries!
V dnešní show, smrt producenta, který mi dal brusinky!
So, I want to make you an executive producer. as long as you find out who did this, publicly humiliate them, and fire them.
Takže tě chci udělat výkonným producentem. pokud najdeš toho, kdo tohle udělal, veřejně ho ponížíš a vyhodíš.
Baumann's as good a producer as there is, I suppose.
Baumannovi jsou v současné době nejlepší producent, předpokládám.
Because I'm an important artist, and you're a cheap pushcart producer.
Protože já jsem významný umělec, a vy jste levný tuctový producent.
I'll bet you could take a kid like that. and put her over to the producer of a musical comedy.
Vsadím se, že takovou holku by stálo za to přepravit k nějakému producentovi muzikálů.
You ' re my favorite producer and I'd do anything in the world for you except that.
Jsi můj oblíbený producent a udělal bych pro tebe cokoli na světě, jenom tohle ne.
The producer's in town today from New York.
Dneska sem kvůli tomu přijel producent.
No Hollywood producer even looked at me.
Žádný hollywoodský producent se na mě ani nekoukl.
You're my favorite producer.
Jste můj oblíbený producent.
He is the producer of the play which has won for Eve Harrington the Sarah Siddons Award.
Evě Harringtonové Cenu Sarah Siddonsové.
That's Max Fabian, the producer.
To je Max Fabian, producent.
The producer has insisted so much.
Producent velice naléhal.
News and current affairs
Moreover, it is now the world's largest natural-gas producer and calorie exporter, which has reduced its vulnerability to price shocks or food shortages.
Navíc jsou světově největším producentem zemního plynu a vývozcem kalorií, což snižuje jejich citlivost na cenové šoky a případy nedostatku potravin.
Fracking technology has also enabled the US to tap its large shale-oil reserves, making it the world's largest petroleum producer, ahead of Saudi Arabia.
Frakovací technologie také umožnila USA otevřít rozsáhlé zásoby břidlicové ropy, takže Spojené státy předstihly Saúdskou Arábii a staly se největším světovým producentem ropy.
After all, at the end of the eighteenth century, China became the world's first producer of manufactured goods, and it perceives itself as a center of civilization unequalled by any other in Asia, if not the world.
Na sklonku osmnáctého století se Čína koneckonců stala největším světovým producentem průmyslového zboží a dodnes sama sebe vnímá jako centrum civilizace, jemuž se nemůže vyrovnat nikdo jiný v Asii, ne-li v celém světě.
For decades, the US and Saudi Arabia have had a balance of asymmetries in which we depended on them as the swing producer of oil, and they depended on us for ultimate military security.
Mezi USA a Saúdskou Arábií existovala desítky let rovnováha asymetrií, kdy my jsme byli závislí na nich jako na hlavním producentovi ropy v regionu a oni byli závislí na nás jako na konečném garantovi vojenské bezpečnosti.
And the US has already taken over from Russia as the world's largest gas producer.
A USA už dnes převzaly po Rusku roli největšího světového producenta plynu.
This reflects Russia's natural advantage as an energy producer.
V tom je jeho přirozená výhoda producenta energie.
To aim an anti-dumping measure against an Asian manufacturer may inflict most of the damage on a European producer.
Zaměření antidumpingového opatření na asijského výrobce může nejvíce poškodit výrobce evropského.
Europe's leaders should engage in frank discussions about where European and Russian interests converge or differ, and these discussions should include regional neighbors that are both producer and transit nations, like my own country, Ukraine.
Evropští lídři by měli vstoupit do upřímných diskusí o tom, kde se evropské a ruské zájmy sbíhají a kde se liší, a tyto diskuse by měly zahrnout i regionální sousedy, již jsou jak těžebními, tak tranzitními státy, jako moje vlast, Ukrajina.
Including such statements in the disclosure is analogous to the requirement that food labels contain a full list of nutritional factors per serving, rather than merely a featured list that the producer might try to add in order to promote the product.
Vkládání podobných upozornění je analogické s požadavkem, aby potravinové štítky obsahovaly plný soupis nutričních faktorů, nikoliv pouhý vybraný seznam, pomocí něhož by se výrobce mohl snažit svůj produkt propagovat.
It is my hope that China's comparative advantage as a low-wage producer does disappear - the sooner the better.
Já chovám naději, že se čínská komparativní výhoda producenta s nízkými mzdovými náklady rozplyne - a čím dřív, tím líp.
At the same time, oil markets are discovering what it is like to operate under the regime of a new swing producer: the United States.
Ropné trhy zároveň zjišťují, jaké to je fungovat v režimu nového systémově významného producenta: Spojených států.
Playing the role of swing producer was coming at a growing cost to both current and future generations of Saudi citizens.
Role systémově významného producenta byla spojená se stále vyššími náklady pro současnou i budoucí generace saúdských občanů.
As for the new swing producer, the US has a much slower (and leakier) reaction function relative to that of Saudi Arabia and OPEC.
A pokud jde o nového systémově významného producenta, mají USA oproti Saúdské Arábii a OPEC mnohem pomalejší (a děravější) reakční schopnost.
But, unlike the previous swing producer, this will result from traditional market forces, not policy decisions.
Na rozdíl od předchozího systémově významného producenta to však bude výsledek působení tradičních tržních sil, nikoliv politických rozhodnutí.