English | German | Russian | Czech

podupávat Czech

Synonyms podupávat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as podupávat?

podupávat Czech » Czech

zdupávat pošlapávat

Conjugation podupávat conjugation

How do you conjugate podupávat in Czech?

podupávat · verb

Examples podupávat examples

How do I use podupávat in a sentence?

Movie subtitles

Melodii, kterou si můžu pobrukávat, a také podupávat nohou, i pískat!
Damn fine!
Pak se omluvil a nechal tam podupávat.
Then he excused himself and left me holding my PDR.
Začnete si podupávat nohou.
Your toe starts to tap.
Začneš si podupávat a vůbec netušíš, jak ses sem dostal.
Your feet start tapping? And you can't seem to find. How you got there.
Nedokážu si přestat podupávat.
It's in my leg. I can't even stop it.
A když to náhodou nezabere, budou si alespoň podupávat do rytmu.
It wouldn't have unified the room. Wouldn't have got everybody tapping their feet.
Jedno na jaký druh hudby. Vždy si začala podupávat nohou.
Didn't matter what kind of music either, a toe would start tapping.
Přestaň podupávat.
You got to stop tapping.
Nemůžeš ho nechávat podupávat tvou důstojnost, jako nějaký levný ošoupaný kabát z polární lišky.
You can't let him keep chipping away at your dignity like a cheap coat of artic glow semigloss.
Přestaň zadržovat dech a podupávat si.
Stop holding your breath, quit stomping your feet!
A začal podupávat, jak kdyby něco ztratil.
Starts stomping around like he's been missing something.
Takže příště, tu budeš podupávat jako čtyřletej v záchvatu vzteku, budu ten, kdo se zbaví tebe.
So the next time you go stomping around like a four-year-old throwing tantrums with me, I'll be the one getting rid of you.
Ale začínám si podupávat nohou.
But I'm beginning to tap my foot.
Coline, teď budu během celého kázání podupávat nohou.
Colin, you'll have my foot tapping all the way through my sermon now.

Are you looking for...?