podílový okruh Czech
Translation podílový okruh translation
How do I translate podílový okruh from Czech into English?
Grammar podílový okruh grammar
What are the grammatical properties of podílový okruh in Czech?
podílový + okruh · adjective + noun
Singular podílový okruh masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? podílový okruh masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez podílového okruhu
Dative komu? čemu? k podílovému okruhu
Accusative koho? co? pro podílový okruh
Vocative podílový okruhu!
Locative o kom? o čem? o podílovém okruhu
Instrumental kým? čím? s podílovým okruhem
Plural podílové okruhy masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? podílové okruhy masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez podílových okruhů
Dative komu? čemu? k podílovým okruhům
Accusative koho? co? pro podílové okruhy
Vocative podílové okruhy!
Locative o kom? o čem? o podílových okruzích
Instrumental kým? čím? s podílovými okruhy
Examples podílový okruh examples
How do I use podílový okruh in a sentence?
Simple sentences
Rozšířil svůj úzký okruh přátel.
He widened his small circle of friends.
News and current affairs
Že se to děje obyčejným Rusům, je nabíledni; Čerkesov však odhalil, že se s touto situací potýká už i okruh Putinových lidí.
That this happens to ordinary Russians is clear; what Cherkesov revealed was that Putin's circle also confronts this situation.
Právě tato muslimská občanská válka umožňuje al-Káidě rekrutovat širší okruh nováčků.
It is this Muslim civil war that is allowing al-Qaeda to gain a larger pool of recruits.
I mimo okruh politické levice se angloamerický model kapitalismu považuje za zkrachovalý.
Indeed, even beyond the political left, the Anglo-American model of capitalism is deemed to have failed.
Vykročit mimo okruh, v němž se cítím pohodlně, může mít skutečně významné přínosy.
In fact, stepping out of one's comfort zone may offer significant benefits.
NATO je navíc jednou ze struktur, které ohraničují jistý civilizační okruh - což samozřejmě neznamená, že je tento okruh lepší než nějaký jiný.
Moreover, NATO in a way defines the sphere of a civilization, which of course doesn't mean that NATO's community is better than any other.
NATO je navíc jednou ze struktur, které ohraničují jistý civilizační okruh - což samozřejmě neznamená, že je tento okruh lepší než nějaký jiný.
Moreover, NATO in a way defines the sphere of a civilization, which of course doesn't mean that NATO's community is better than any other.
Je to však okruh, do něhož je dobré patřit - pakliže to občané chtějí a má to historickou logiku.
But it's a community that is good to belong to - provided that people want it and that it makes historical sense for them.
Úspěšnost Číny se od začátku její přeměny v tržní hospodářství zakládá na adaptabilních strategiích a politikách: jakmile se jeden okruh potíží vyřeší, vyvstávají nové problémy, pro něž je třeba vypracovat nové politiky a strategie.
China's success since it began its transition to a market economy has been based on adaptable strategies and policies: as each set of problems are solved, new problems arise, for which new policies and strategies must be devised.
Prozatím se vlády zabývají jen útoky hackerů na výpočetní infrastrukturu jejich vlastních byrokracií, ale existují celospolečenská zranitelná místa zcela mimo okruh vládních počítačů.
Governments have mainly been concerned about hacker attacks on their own bureaucracy's information technology infrastructure, but there are social vulnerabilities well beyond government computers.
Na rozdíl od Jásira Arafata, který bojoval za věčnou Palestinu, ale nikoliv za současné Palestince, jejichž prosperitu a bezpečnost byl vždy ochoten obětovat pro svou věc, má Nasralláh okruh politických stoupenců s centrem v jižním Libanonu.
Unlike Yasser Arafat, who fought for eternal Palestine and not for actual Palestinians, whose prosperity and safety he was always willing to sacrifice for the cause, Nasrallah has a political constituency centered in southern Lebanon.
Každý člověk si ve svém každodenním světě chaosu, bezduchosti, nespravedlnosti a viny vyhrazuje posvátný okruh svobody a pořádku, nevinnosti, spirituality a spravedlnosti.
Each delineates a sacred sphere of freedom and order, innocence, spirituality and justice from our everyday world of chaos, bondage, injustice and guilt.
Chytrý obchod přináší vyrovnaný rozvoj, zatímco polarizující obchod odměňuje malý okruh vítězů na úkor mnoha ostatních.
Smart trade creates balanced development, while polarizing trade rewards a small circle of winners at the expense of the many.
Tyto protesty volaly za prvé a především po politice pro širší okruh lidí namísto zkorumpované politiky oligarchie.
These protests have called first and foremost for more inclusive politics, rather than the corrupt politics of oligarchy.
Představte si, že vaše práce vedoucího mediálního pracovníka závisí na tom, zda se vám podaří rozšířit okruh diváků.
Imagine your job as a media executive depends on expanding your viewing audience.