plavba raftem Czech
Translation plavba raftem translation
How do I translate plavba raftem from Czech into English?
plavba raftem Czech » English
Examples plavba raftem examples
How do I use plavba raftem in a sentence?
Simple sentences
Toto je moje první výletní plavba.
This is my first cruise.
Movie subtitles
Přijemná plavba k pramenům Nilu.
Lovely navigation at the headwaters of the Nile.
Po tom je plavba klidná.
After that it's clear sailing.
To bude dokonalá plavba.
This makes it a perfect voyage.
Kromě toho, je to moje první plavba na moři.
Besides, this is my first sea voyage.
To je moje první plavba, jsem nadšená.
It's my first trip out here. I'm very excited.
Tam divadlo stojí, kde sedíte vy. Do Francie bezpečně vás přeneseme a pak zpět, přičemž moře očarujeme, aby plavba byla klidná.
There is the playhouse now, there must you sit, and thence to France shall we convey you safe and bring you back, charming the narrow seas to give you gentle pass.
Jak pokračuje plavba?
Kovac, how's the sail coming along?
Bylo to pro mne jako první plavba.
It was me first voyage.
Nechat se unášet Lydií, plout dál a dál vesmírem, kde není žádný svět a plavba nikdy neskončí.
I only knew the Lydia's sailing on and on in space. There is no other world and this voyage will never end.
Jak se ti líbí plavba, Jacku?
Enjoying the ride, Jack?
Zdá se, že to bude zajímavá plavba.
This promises to be quite a trip.
Ale to už nebude první plavba.
Yes. But that isn't a first sailing.
Lituji, pane, ale první plavba je vyprodaná už od počátku března.
I'm sorry, sir. This first trip has been sold out since March.
Plavba je zrušena.
Sailing's been canceled.
News and current affairs
Třebaže teď euro naráží na silný protivítr, ani plavba dolaru nebyla zkraje vždycky hladká.
While the euro faces strong headwinds, the dollar's early sailing wasn't always smooth, either.
Nikdo by neměl předpokládat, že Čínu (a koneckonců ani kteroukoliv jinou část světa) čeká v nadcházejících letech klidná plavba.
No one should assume smooth sailing for China (or for any other part of the world, for that matter) in the years ahead.