Pittsburgh Czech
Translation Pittsburgh translation
How do I translate Pittsburgh from Czech into English?
Pittsburgh Czech » English
Examples Pittsburgh examples
How do I use Pittsburgh in a sentence?
Movie subtitles
Pojedeš přes Screnton, nebo Pittsburgh?
Are you going by way of Scranton or Pittsburgh?
Pittsburgh je tým, na který má smysl koukat.
Pittsburgh's the team to watch.
Chicago, Pittsburgh, Philadelphia.
Chicago, Pittsburgh, Philadelphia.
On a jejich Pittsburgh tyč-tlačné není člověk dost bát.
Him and them Pittsburgh pole-pushers ain't human enough to be scared.
Chudák Pittsburgh Phil, to dostal tady, hned vedle Shotguna Shortyho.
Poor Pittsburgh Phil, he got it right here, right next to Shotgun Shorty.
Pittsburgh? - Mmm-hmm.
Pittsburgh?
Pittsburgh dáte za dvě, možná tři hodinky.
You can make Pittsburgh in two or three hours.
Thad Benedict, donedávna Pittsburgh, nyní Natchez.
Thad Benedict, late of Pittsburgh, but now of Natchez.
Říkali jsme tomu Pittsburgh Landing.
We called it Pittsburgh Landing.
Johne Henry, pamatuješ, jak jsem přišel o koně nahoře u Pittsburgh Landing?
John Henry, remember when I lost my horse. up there at Pittsburgh Landing? Yeah.
Pittsburgh.
Pittsburgh.
Vůbec nevím, proč zrovna Pittsburgh.
I don't see why it has to be Pittsburgh.
Místopředseda Unified Steel Corporation, Pittsburgh.
Vice president, Unified Steel Corporation, Pittsburgh.
Já jsem světový šampion Pittsburgh Steelerů.
I'm with the world champion Pittsburgh Steelers.
Pittsburgh English
Translation Pittsburgh in Czech
How do you say Pittsburgh in Czech?
Pittsburgh English » Czech
Examples Pittsburgh in Czech examples
How do I translate Pittsburgh into Czech?
Movie subtitles
Just west of Pittsburgh, babe.
Je to západně od Pittsburghu, kotě.
Are you going by way of Scranton or Pittsburgh?
Pojedeš přes Screnton, nebo Pittsburgh?
It died in Pittsburgh.
Zemřelo to v Pittsburghu.
What do they know in Pittsburgh?
Co znají v Pittsburghu?
If they knew what they liked, they wouldn't live in Pittsburgh.
Kdyby věděli, co mají rádi, tak by nežili v Pittsburghu.
He work now in Pittsburgh, USA, in the steel factory.
Pracuje v Pittsburghu v ocelárnách.
Maybe he make the steel for this tank in Pittsburgh, USA.
Možná v Pittsburghu vyrobil ocel pro tento tank.
Pittsburgh's the team to watch.
Pittsburgh je tým, na který má smysl koukat.
Who do you think'll pitch for Pittsburgh today? I don't know!
Kdo myslíte, že dnes bude házet za Pittsburg?
I'm from Pittsburgh.
Jsem z Pittsburgu. To je pro vás asi zapadákov.
There's a town for you. Really can meet people in Pittsburgh. Friendly.
Jo, v Pittsburgu tam člověk potká lidi. přátelské, tady by mohl člověk žít a umřít, aniž by se s někým seznámil.
I'll have you know, madam, that I know better people than you in Pittsburgh.
Řeknu vám, v Pittsburgu jsou jinačí lidi než vy.
And do the same in our stores in Philadelphia, Milwaukee and Pittsburgh.
To samé uděláme i ve Philadelphii, Milwaukee a Pittsburghu.
So Gimbel's doing it in Philadelphia, Pittsburgh and Milwaukee, eh?
Takže Gimbel to dělá ve Philadelphii, Pittsburghu a Milwaukee?
News and current affairs
It is up to China to take the lead on the post-Pittsburgh agenda.
Je na Číně, aby se při uskutečňování agendy po pittsburském summitu ujala vedení.
This should be one of the central themes of the next G-20 meeting in Pittsburgh.
Mělo by to být jedno z ústředních témat příští schůzky skupiny G-20 v Pittsburghu.
The debate among finance ministers in London in the run-up to the G-20 meeting in Pittsburgh revealed a basic agreement that the burdens imposed by the financial crisis ought to be shared in a fair manner.
Londýnská debata ministrů financí v předvečer schůzky skupiny G-20 v Pittsburghu odhalila základní shodu, že zátěž finanční krize by se měla spravedlivě rozprostřít.