English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny
ADJECTIVE patentový COMPARATIVE patentovější SUPERLATIVE nejpatentovější

patentový Czech

Inflection patentový inflection

How do you inflect patentový in Czech?

patentový · adjective

+
++

Examples patentový examples

How do I use patentový in a sentence?

Movie subtitles

Hned zítra ráno s tím zajdeš na patentový úřad.
First thing tomorrow, take the idea to the patent office. I can't.
Byl Einstein patentový úředník, nebo největší fyzik, co kdy žil?
Was Albert Einstein an office clerk or the greatest physicist who ever lived?
Albert Einstein pracoval pro patentový úřad.
Albert Einstein worked for the patent office.
Patentový úřad a vláda Spojených států se podívaly na tento tak řečený vynález a řekly: ani náhodou.
The patent office and the U. S. Government took a look at this quote invention; they said no way.
Pak se odvolal patentový úřad.
Then the patent office appealed.
Co by si teď měla veřejnost uvědomit, že patentový úřad řekl zcela jasně, že nelze patentovat život.
And what the public should realize now is the patent office was very clear that you can't patent life.
Patentový formulář.
I put together the patent application.
A to ani nemluvím, že patentový soud je nenormálně přetížený.
Not to mention, the patent courts are totally jammed.
Že patentový úřad pochybil, ne jedenkrát, ne dvakrát, ale pětkrát, když mi přiznali moje patenty.
That the patent office made a mistake, not one time, not two times, but five times when they issued me my patents.
Já jsem číšník jako tak jak byl Einstein patentový úředník.
I'm a waiter like Einstein was a patent clerk.
Už máme podanou žádost na patentový úřad. Až to schválí, bude to jediný typ sekaček, které budeme vyrábět.
The patent is pending, and, once approved. they'll be the only type of lawn mower that we manufacture.
Vlastně, on byl patentový úředník, takže všechno, co dělal bylo papírování. Chlapci, pokračujte.
Actually, he was a patent clerk, so all he did was fill out paperwork.
Na začátku 20.století, mladý patentový úředník jménem Albert Einstein, nám dal možnost cesty zpět.
In the early years of the 20th century, a young patent clerk named Albert Einstein gave us a possible way back.
O ten patentový nárok.
Patent claim.

News and current affairs

Patentový systém může na inovace dokonce působit nepříznivě, protože podporuje utajování, ačkoliv nejdůležitějším vkladem do jakéhokoliv výzkumu jsou předchozí nápady.
The patent system may even have adverse effects on innovation, because, while the most important input into any research is prior ideas, the patent system encourages secrecy.
Až donedávna byl patentový zákon nicméně založen na dosti úzké definici tvořivosti, kterou obvykle ztělesňoval vynález nějakého zařízení či průmyslového procesu.
But until recently, patent law was based on a rather narrow definition of creativity, usually the kind embodied in the invention of devices or industrial processes.
Takže ano: reformujme mezinárodní patentový systém, aby i nejchudší spoluobyvatelé naší planety měli přístup k základním lékům; a ne: nezabíjejme rozvracením patentového systému slepici, která snáší zlatá vejce.
So, reform the international patent system to guarantee the poor access to essential medicines, but don't kill the goose that lays the golden egg by undermining the patent system.
Patentový systém ale neomezuje jen využití znalostí; propůjčováním (dočasné) monopolní moci často způsobuje, že pro lidi bez pojištění jsou léčiva nedostupná.
But the patent system not only restricts the use of knowledge; by granting (temporary) monopoly power, it often makes medications unaffordable for people who don't have insurance.
Samozřejmě, samotný patentový systém je systém výherní, třebaže zvláštní: cenou je dočasná monopolní moc, zapříčiňující vysoké ceny a omezený přístup k přínosům, jež lze z nových znalostí vyvodit.
Of course, the patent system is itself a prize system, albeit a peculiar one: the prize is temporary monopoly power, implying high prices and restricted access to the benefits that can be derived from the new knowledge.
U inovací, které řeší problémy nebo uspokojují potřeby, jež nebyly dříve všeobecně uznávané, by patentový systém stále hrál svou roli.
For innovations that solve problems or meet needs that have not previously been widely recognized, the patent system would still play a role.
Není tedy překvapivé, že patentový systém, se všemi svými pokřiveními, v oblasti zdravotnictví tolika způsoby selhal.
It is accordingly not surprising that in the area of health, the patent system, with all of its distortions, has failed in so many ways.
Špatně koncipovaný patentový systém - jako ten, který máme dnes - může bránit dalšímu výzkumu.
A poorly designed patent system - like the one we have now - can inhibit follow-on research.

Are you looking for...?

patentovat | patentovaný | patentování | patentovanější | patentovatelný | patentový úřad | patentové právo | patentová licence | patentová listina | patenting | patenty | patents
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA