pastoral English

Translation pastoral in Czech

How do you say pastoral in Czech?

pastoral English » Czech

pastýřský

Examples pastoral in Czech examples

How do I translate pastoral into Czech?

Movie subtitles

The symphony that Beethoven called the Pastoral, his sixth, is one of the few pieces of music he ever wrote that tells something like a definite story.

Beethovenova šestá symfonie, jež nazval Pastorální, je jednou mála z jeho děl, která vyprávějí něco jako konkrétní příběh.

But his music covers a much wider field than that, so Walt Disney has given the Pastoral Symphony a mythological setting.

Ale jeho hudba je daleko univerzálnější, a tak Walt Disney dopřál Pastorální symfonii mytologickou scenérii.

The perfect pastoral touch.

Osaháte si pastevectví.

The Admiral fixed me up with a temporary card. for something called the Pastoral club.

Admirál mi dal dočasný průkaz. pro místo, kterému se říká pastorální klub.

Others might look on sheep and a shepherd as a pastoral scene.

Jiní by mohli ovce a pastýře považovat za idylický výjev.

Simple pastoral people, innocent and unspoiled.

Prostí lidé, nevinní a nezkažení.

I should be relieved from all pastoral responsibilities.

MěI bych být zproštěn pastorační činnosti.

Clergymen who want to be bishops try to avoid pastoral work.

Kdo chce být biskupem, vyhýbá se pastorační práci.

The best actors in the world, either for tragedy, comedy. history, pastoral, pastoral-comical, historical-pastoral, tragical-historical.

Nejlepší herci na světě, pokud jde o tragédie, komedie, hry historické, pastorální, pastorálně-komické, historicko-pastorální, tragicko-historické.

The best actors in the world, either for tragedy, comedy. history, pastoral, pastoral-comical, historical-pastoral, tragical-historical.

Nejlepší herci na světě, pokud jde o tragédie, komedie, hry historické, pastorální, pastorálně-komické, historicko-pastorální, tragicko-historické.

The best actors in the world, either for tragedy, comedy. history, pastoral, pastoral-comical, historical-pastoral, tragical-historical.

Nejlepší herci na světě, pokud jde o tragédie, komedie, hry historické, pastorální, pastorálně-komické, historicko-pastorální, tragicko-historické.

Concerned for the pastoral welfare of your students.

Staráte se o blaho vašich studentů.

Come on, Irene, if I give her the number for Pastoral Care she gets two years' group therapy and a crap shrink with no opinions.

Ale no tak, Irene, kdybych jí dal kontakt na Pastorační péči, absolvovala by dva roky skupinové terapie s mizerným cvokařem bez vlastního názoru.

This is your surgical rotation not pastoral care.

Jste na chirurgickěm kolečku, ne na pastorální pěči.

News and current affairs

With global problems like food insecurity and climate change threatening livelihoods around the world, nomadic and pastoral lifestyles have the potential to protect and sustain millions of people.

V době, kdy živobytí lidí po celém světě ohrožují globální problémy, jako jsou nedostatek potravin nebo klimatické změny, má kočovný a pastevecký životní styl potenciál chránit a udržovat při životě miliony lidí.