partridge English

Translation partridge in Czech

How do you say partridge in Czech?

partridge English » Czech

koroptev

koroptev-animal

koroptev polní

Examples partridge in Czech examples

How do I translate partridge into Czech?

Movie subtitles

Hello, Mr. Partridge, how are you?

Dobrý den, pane Partridgi, jak se máte?

Soup, appetizers, turkey steak, oysters, pheasant, partridge?

Polévku, předkrm nebo třeba krocaní steak, ústřice, bažanta nebo koroptev?

You're just as plump as a little partridge.

Jsi kulaťoučká jako křepelička.

She came out of some bushes and jumped so high. that I thought it was a partridge.

Vyběhla z křoví a vyskočila tak vysoko, že jsem ji považoval za tetřeva.

It's partridge season.

Je sezóna křepelek.

Do you know what Partridge in Haig House said to me?

Víš, co mi řekl Partridge v Haigově domě?

Which means the. oh. I'm afraid sir horace won't Be catching the 10:15, lady partridge.

Obávám se, Lady Partridgeová, že sir Horác 10:15 již nikdy nestihne.

Lady partridge I'm afraid you can cancel his seat reservation.

Lady Partridgeová, obávám se, že jeho rezervaci by bylo lépe zrušit.

Not any more, lady partridge. The line's been closed. Closed?

Ne, lady Partridgeová, ten spoj již neexistuje.

He's no partridge, is he?!

Copak je to koroptev?

And a partridge in a pear tree.

A to kuře krákoře.

Malcolm, Partridge, Silver, Young.

Malcolm, Partridge, Silver, Young.

Mr. Partridge, this board is quite capable of questioning its witnesses and this whole procedure. This whole procedure could have been a closed hearing.

Pane Partridge, tato komise je docela schopná na otázky svědectví a tato celá procedura mohla být neveřejná.

The partridge you shot next to the bank of the stream well, Facundo took it from me, he says it's his master's.

Tu koroptev, co jste ju střelil tam u potoka mi sebral Facundo. Praví, že je jeho pána.