PERFECTIVE VERB přitulit IMPERFECTIVE VERB tulit

přitulit Czech

Translation přitulit translation

How do I translate přitulit from Czech into English?

přitulit Czech » English

snuggle

Conjugation přitulit conjugation

How do you conjugate přitulit in Czech?

přitulit · verb

Future já přitulím

Singular

1st person já přitulím

2nd person ty přitulíš

3rd person on/ona/ono přitulí

Plural

1st person my přitulíme

2nd person vy přitulíte

3rd person oni/ony/ona přitulí

Polite form of address

2nd person vy přitulíte

Past já jsem přitulil

Masculine animate gender já jsem přitulil

Singular

1st person já jsem přitulil · přitulil jsem

2nd person ty jsi přitulil · přitulil jsi tys přitulil · přitulils

3rd person on přitulil

Plural

1st person my jsme přitulili · přitulili jsme

2nd person vy jste přitulili · přitulili jste

3rd person oni přitulili

Polite form of address

2nd person vy jste přitulil · přitulil jste

Masculine inanimate gender já jsem přitulil

Singular

1st person já jsem přitulil · přitulil jsem

2nd person ty jsi přitulil · přitulil jsi tys přitulil · přitulils

3rd person on přitulil

Plural

1st person my jsme přitulily · přitulily jsme

2nd person vy jste přitulily · přitulily jste

3rd person ony přitulily

Polite form of address

2nd person vy jste přitulil · přitulil jste

Feminine gender já jsem přitulila

Singular

1st person já jsem přitulila · přitulila jsem

2nd person ty jsi přitulila · přitulila jsi tys přitulila · přitulilas

3rd person ona přitulila

Plural

1st person my jsme přitulily · přitulily jsme

2nd person vy jste přitulily · přitulily jste

3rd person ony přitulily

Polite form of address

2nd person vy jste přitulila · přitulila jste

Neuter gender já jsem přitulilo

Singular

1st person já jsem přitulilo · přitulilo jsem

2nd person ty jsi přitulilo · přitulilo jsi tys přitulilo · přitulilos

3rd person ono přitulilo

Plural

1st person my jsme přitulila · přitulila jsme

2nd person vy jste přitulila · přitulila jste

3rd person ona přitulila

Polite form of address

2nd person vy jste přitulilo · přitulilo jste

Conditional já bych přitulil

Masculine animate gender já bych přitulil

Singular

1st person já bych přitulil · přitulil bych

2nd person ty bys přitulil · přitulil bys

3rd person on by přitulil · přitulil by

Plural

1st person my bychom přitulili · přitulili bychom

2nd person vy byste přitulili · přitulili byste

3rd person oni by přitulili · přitulili by

Polite form of address

2nd person vy byste přitulil · přitulil byste

Masculine inanimate gender já bych přitulil

Singular

1st person já bych přitulil · přitulil bych

2nd person ty bys přitulil · přitulil bys

3rd person on by přitulil · přitulil by

Plural

1st person my bychom přitulily · přitulily bychom

2nd person vy byste přitulily · přitulily byste

3rd person ony by přitulily · přitulily by

Polite form of address

2nd person vy byste přitulil · přitulil byste

Feminine gender já bych přitulila

Singular

1st person já bych přitulila · přitulila bych

2nd person ty bys přitulila · přitulila bys

3rd person ona by přitulila · přitulila by

Plural

1st person my bychom přitulily · přitulily bychom

2nd person vy byste přitulily · přitulily byste

3rd person ony by přitulily · přitulily by

Polite form of address

2nd person vy byste přitulila · přitulila byste

Neuter gender já bych přitulilo

Singular

1st person já bych přitulilo · přitulilo bych

2nd person ty bys přitulilo · přitulilo bys

3rd person ono by přitulilo · přitulilo by

Plural

1st person my bychom přitulila · přitulila bychom

2nd person vy byste přitulila · přitulila byste

3rd person ona by přitulila · přitulila by

Polite form of address

2nd person vy byste přitulilo · přitulilo byste

Imperative přitul!

ty přitul!

my přitulme!

vy přitulte!

Examples přitulit examples

How do I use přitulit in a sentence?

Movie subtitles

Jen si představte, že vás někdo vytrhl z náručí vaší matky, když jste byli ještě úplně maličcí. a neměli by ste nikoho, kdo by vás v noci přikryl. žádný teplý, měkký, chlácholící chobot ke kterému jste se mohli přitulit.

Suppose you was torn away from your mother when you was just a baby. nobody to tuck you in at nights. no warm, soft, caressing trunk to snuzzle into.

Tak jo, co se trochu přitulit?

OK, how about a snuggle?

Tak do postele, kde se můžu přitulit ke svým šperkům.

And so to bed, where I can cuddle up to my jewellery.

Chci se přitulit. To jsem já, tvoje Inezilla.

It's me, your Inezillia.

Jako přitulit se k slizu.

Like cozying up to a piece of fungus.

Máš aspoň ke komu hlavu přitulit.

You have someone to cling your head to.

Potřebuju se k někomu přitulit. Jsou dva pod nulou.

I tell you, I need someone to snuggle with. 28 degrees.

Chci prostě spát vedle tebe. cítit tvé tělo oproti mému. přitulit se k tobě.

I just want to sleep next to you. feel your body against me. snuggle up to you.

Můžu se přitulit?

Shall I join you?

Už jsem ti říkala, že se nechci přitulit.

I already told you, I don't want to snuggle.

Myslela jsem, že se možná budeš chtít přitulit.

I thought you might wanna snuggle.

Chceš se přitulit?

You're being affectionate?

Oh, Jamie, navozuješ ve mě pocit přitulit tě na svá prsa.

Oh, Jamie, you make me feel like I just wanna get my breast out to you.

Vsadím se, že je prima se k ní v zimě přitulit.

Bet she's nice to snuggle up to in the winter.