přírodní třísliva Czech
Translation přírodní třísliva translation
How do I translate přírodní třísliva from Czech into English?
Synonyms přírodní třísliva synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as přírodní třísliva?
přírodní třísliva Czech » Czech
Examples přírodní třísliva examples
How do I use přírodní třísliva in a sentence?
Simple sentences
Tíha je přírodní síla, kterou se předměty přitahují jeden k druhému.
Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
Duha je přírodní úkaz.
A rainbow is a natural phenomenon.
Uhlí a zemní plyn jsou přírodní paliva.
Coal and natural gas are natural fuels.
Stále více lidí se poohlíží po přírodní léčbě.
More and more people look for natural treatments.
Bavlna je přírodní tkanina.
Cotton is a natural fabric.
Austrálii pustoší nejhorší přírodní požáry za desetiletí.
Australia is being ravaged by the worst wildfires seen in decades.
Movie subtitles
Rozum a přírodní síla, pět oceánů a všechno se přetvořilo.
The reason and natural force, five oceans, and everything was transformed.
Šelmy i ptáci tvoří přírodní celek.
It's the natural creatures, the little birds and the beasties.
Jsem přírodní typ.
I'm the outdoor type.
Ale my jsme civilizovaní a umění civilizace dělá přírodní věci, nepřirozeně.
But we're civilized and the art of civilization. is doing natural things in an unnatural way.
Mají tam přírodní ohniště na pláži.
We got a fireplace overlooking the ocean.
Myslela jsem, že budeme sedět na verandě a měsíc na nás bude svítit. a, jako ti kluci v křoví, necháme vládnout přírodní pudy.
I thought we were gonna sit here on the front porch and let the moon shine down on us. and, just like those boys in the bushes, let nature take its course.
Proč přírodní pudy.
Why, Clara, nature is taking its course.
Za prvé nejsem přírodní blondýna.
In the first place, I'm not a natural blonde.
Myslí si, že zlo je stejně funkční jako ostatní přírodní zákony a dobro je záhadná lidská perverze.
They say that evil is one of the implacable laws of nature, that good is a perversion inexplicable by man.
Autor přiložil přírodní líčení. Něco jako zprávu o počasí. Chce, abych vás s ní seznámil.
The author added a description of nature a sort of weather report that I must transmit to you.
Nebo nevěříte v přírodní zákony, pane Brady?
Or don't you believe in natural law, Mr. Brady?
Přírodní zákony se zrodily v mysli Nebeského Otce.
Natural law was born in the mind of the heavenly Father.
Nesrovnatelná přírodní krása.
Natural splendor beyond compare.
Je na nás, prozkoumat a pochopit každou přírodní sílu.
It is for us to release and understand every force in nature.
News and current affairs
Za desítky let úplatků od mezinárodních společností, plundrujících přírodní bohatství delty, nigerijští představitelé pohádkově zbohatli.
Nigerian officials have become fabulously wealthy, owing to decades of payoffs by international companies that have plundered the delta's natural wealth.
Až dosud se Rusko o novou DPS zajímalo méně než EU, protože dvě třetiny ruských vývozů do Unie tvoří přírodní zdroje, které vynášejí i bez pevných pravidel, která zajišťuje DPS.
Until now, Russia has cared less about a new PCA than the EU, because two-thirds of Russia's exports to the Union comprise natural resources, which bring in cash even without the strong rules that a PCA provides.
V posledních měsících přitom rozhodně došlo k několika takovým otřesům - od krize evropských svrchovaných dluhů přes japonské přírodní katastrofy a strmě zvýšené ceny ropy až po další zádrhel v oživení realitního trhu v USA.
And there have certainly been numerous such blows in recent months - from Europe's sovereign-debt crisis and Japan's natural disasters to sharply higher oil prices and another setback in the US housing recovery.
Řadu ekonomik ohrožují přírodní katastrofy - zemětřesení, záplavy, tajfuny, hurikány, cunami, takže přidávat člověkem vyvolanou pohromu je tím tragičtější.
So many economies are vulnerable to natural disasters - earthquakes, floods, typhoons, hurricanes, tsunamis - that adding a man-made disaster is all the more tragic.
Brutální diktátoři unikají bez trestu, protože jejich zájmy chrání velmoci sázející na jejich přírodní zdroje.
Brutal dictators go unpunished because their interests are protected by large powers with stakes in their natural resources.
Když se přírodní vědy a matematika těšily několikasetletému období velkých vynálezů, čněla jedna oblast světa nad všemi ostatními.
For a few hundred years, when science and mathematics were enjoying a period of great invention, one region of the world stood out.
Obě země by se měly zavázat k diplomatickému řešení konkurenčních nároků na přírodní zdroje v pobřežních vodách.
Both countries should commit themselves to a diplomatic resolution of competing claims to offshore resources.
Mezi tato rizika patří přírodní pohromy, extrémnější počasí, snaha vlád o snížení emisí skleníkových plynů nebo dominový efekt technologické revoluce v oblasti obnovitelných zdrojů, energetické účinnosti a alternativních technologií.
Risiko ini meliputi bencana alam, bertambahnya frekuensi cuaca ekstrim, upaya pemerintah mengurangi emisi gas rumah kaca, dan dampak negatif revolusi teknologi pada energi terbarukan, efisiensi energi, dan teknologi alternatif.
Lepší ekonomické výsledky znamenají posílení celé populace o lepší zdraví, více vzdělání, delší život a menší zranitelnost z výzev jako jsou přírodní katastrofy.
Better economic outcomes mean empowering entire populations with better health, more education, longer life, and less vulnerability to challenges like natural disasters.
Dokážeme stanovit ekonomickou hodnotu ochrany přírodní říše?
Can we determine the economic value of protecting the natural world?
Zevšeobecňovat je až příliš snadné: jinde jsou instituce mnohem silnější, chudoba - a zejména extrémní chudoba - se snižuje a bitva o přírodní zdroje již byla do značné míry urovnána.
It is far too simple to generalize: institutions elsewhere are much stronger, poverty - and particularly extreme poverty - have been diminishing, and the battle over natural resources has been largely settled.
Transformovat Japonsko bylo zřejmě snazší, protože nebylo bohaté na snadno dobyvatelné přírodní zdroje.
Japan was perhaps easier to transform because it did not have an abundance of easily extractable natural resources.
Přistupují k ní způsoby, které odrážejí jejich odlišné přírodní bohatství, průmyslovou historii a politické tlaky.
They are going about it in ways that reflect their different resource endowments, industrial histories, and political pressures.
V posledních letech se na finančních trzích začalo obchodovat s různými pojistnými dluhopisy, pokrývajícími zemětřesení a další přírodní katastrofy, a s deriváty na počasí.
Various catastrophe bonds, covering earthquakes and other disasters, and weather derivatives have begun trading on financial markets in recent years.