přádelník kukaččí Czech
Translation přádelník kukaččí translation
How do I translate přádelník kukaččí from Czech into English?
přádelník kukaččí Czech » English
Examples přádelník kukaččí examples
How do I use přádelník kukaččí in a sentence?
Movie subtitles
Víte, co je to kukaččí souboj?
Do you know what a cuckoo duel is?
A mezi polštáři jsme také jsme našli kukaččí peří, namočené v krvi.
Oh, cock's feathers smeared in blood were found among the cushions.
Nejsem si jistý, jestli nám kapitán Gleason nepodstrčil kukaččí mládě.
I wonder if Capt Gleason wasn't buttering our bread.
Viděl jsi Kukaččí hnízdo?
Did you see Cuck oo's Nest?
Znáš Přelet přes kukaččí hnízdo?
Did you ever see Cuckoo 's Nest?
Už to vidím. Obávaný kukaččí hodiny na pět úderů.
The dreaded five-par cuckoo clock!
Kukaččí hnízdo!
Cuckoo's nest!
Nemůžu uvěřit, že ses do té kukaččí rakve nechal zavřít.
I can not believe that you will bury yourself crazy in that coffin.
Je to člen kukaččí rodiny.
No, I'm not.
Jako kukaččí vejce.
Like a cuckoo's egg.
Všichni uvidí kukaččí hnízdo.
Everyone's seen Cuckoo's Nest.
To není kukaččí hnízdo.
It's not cuckoo's nest.
Učitel tomu říká hnízdo slavíka nebo kukaččí doupě.
Teacher says it's the nightingale's nest or the cuckoo's lair.
A ty se bojíš, že máš jízdenku na kukaččí hnízdo.
And you're worried you're on the banana train to cuckooville.