písemně Czech

Translation písemně translation

How do I translate písemně from Czech into English?

písemně Czech » English

in writing

in black and white

Synonyms písemně synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as písemně?

písemně Czech » Czech

ve formě oběžníku

písemnou cestou

per rollam

oběžníkem

Examples písemně examples

How do I use písemně in a sentence?

Movie subtitles

Já dám své rozkazy písemně.

I'll give my orders in writing.

Podejte svou žádost písemně v obvyklé formě.

You will submit your request in writing in the usual form.

Co mám ještě udělat, dát vám to písemně?

What do you want me to do, light up like a Christmas tree?

Nikdy nic neřeknou na rovinu, ani ti to nedají písemně.

They never say straight out or put it in writing.

Nejspíš bych ti to měl dát písemně.

I suppose I should've put that in writing.

Dejte mi to písemně.

Put it in writing.

Ráno to budete mít písemně.

You'll have it in writing in the morning.

Jestli máte nějaké stížnosti na mé jednání, předložte je písemně majorovi Allshardovi.

If you have complaints about my orders submit them to Major Allshard in writing.

Dej mi to písemně.

Put it in writing.

Budete si muset podat tu žádost písemně.

Unfortunately, the section chief took the day off, and it'd be easier for us if you'd put this in writing.

Chci to zapsat písemně tak, jak jsem to řekla.

I want it taken down just as I say it.

Nechte to sepsat písemně!

Let it be done in writing!

Chci písemně omluvu adresovanou mně a mým společníkům.

Write a letter of apology addressed to us all.

Měla byste si písemně dohodnout schůzku, říkám vám jen chcete-li.

You should fix a formal appointment saying you only want to.

News and current affairs

Severokorejci písemně lhali nejen Spojeným státům, což v minulosti činili opakovaně, ale i Číně, Rusku, Japonsku a Jižní Koreji.

The North Koreans lied in writing not only to the United States, which it has done repeatedly in the past, but also to China, Russia, Japan, and South Korea.

McNamara dával najevo hluboké zaujetí, ale můj výklad nijak nekomentoval a pouze se mě zeptal, jestli o tom mám něco písemně.

He seemed deeply engaged, but made no comment, asking me only if I had anything in writing.