Novak Czech

Translation Novak translation

How do I translate Novak from Czech into English?

Novak Czech » English

Newman

Examples Novak examples

How do I use Novak in a sentence?

Movie subtitles

Novak mi připadal důvěryhodný.

Novak looked to me like a good bet.

Říkám vám, tenhle Novak je v pořádku.

I tell you, this man Novak is okay.

Stanley, pan Novak s tebou chce mluvit, fofrem.

Stanley, Mr Novak wants to see you, on the double.

Ano, tady Novak.

Yes, this is Mr Novak.

Novak.

Where is the commander, boys?

Novak říká, že most je plný výbušnin!

You have folded the explosive in the middle of the bridge.

Novak padne a všichni s ním.

Novak will fall and everyone with him. Attack!

Novak a jeho četa.

Novak and his platoon.

Lepší než Kim Novak!

Better than Kim Novak!

Takže tohle je pan Monahan, předseda odborů a pan Novak.

This is Mr Monahan, the president of the local, and Mr Novak.

Řekl jsem jí, že jsem Teddy Novak.

I'd told her I was Teddy Novak.

Jak se vám daří, pane Novak?

How do you do, Mr Novak?

Pan Novak?

Mr Novak?

Pan Weinberger a znovu nadporučík Loach, pan Novak, znovu pan Weinberger a nějaký pan Oatley.

Mr Weinberger, Lieutenant Loach again, Mr Novak, Mr Weinberger again, and a Mr Oatley.

novak English

Examples Novak in Czech examples

How do I translate Novak into Czech?

Movie subtitles

Novak, Siroka 13.

Ředitel: Novák, Široká 13.

Can I speak to Mr. Novak, please?

Zuzana: Chtěla bych mluvit s panem Novákem.

Excuse me, but I'm Mrs. Novak.

Marie: Ale dovolte, já jsem přece Nováková.

Are you Kristian Novak's wife?

Vy jste paní. Vy jste žena Kristiana Nováka?

No, I am Alois Novak's wife.

Marie: Ne, žena Aloise Nováka.

Last night I was at a night club with Mr. Kristian Novak and they gave me your address.

Seděla jsem totiž včera večer v baru s panem Kristianem Novákem, a tam mi také dali vaši adresu.

I'd like to speak to Mr. Novak.

Zuzana: Chtěla bych mluvit s panem Novákem.

Your brother, Kristian Novak.

Zuzana: Vašeho bratra, pana Kristiana Nováka.

Thanks, Mr. Novak.

Škoda. Tak vám děkuji, pane Nováku.

She's the lady who is the wife of the man who is Alois Novak's brother.

To je ta. To je paní toho pána, který je pana Aloise Nováka, jaksi bratrem. Takže čistě švagrová.

Wife of Kristian Novak, who is our Mr. Alois Novak's brother.

Žena pana Kristiana Nováka, který je bratrem našeho pana Aloise Nováka.

Wife of Kristian Novak, who is our Mr. Alois Novak's brother.

Žena pana Kristiana Nováka, který je bratrem našeho pana Aloise Nováka.

Mr. Novak has a brother?

Král: Pan Novák má bratra?

Nothing like our Mr. Novak at all.

Kam se na něho náš pan Novák hrabe.