nouzově Czech
Examples nouzově examples
How do I use nouzově in a sentence?
Movie subtitles
Co uděláš. - Sednu nouzově.
What are you gonna do?
K-13, Kobra 3 bude přistávat nouzově. má problémy s ovládáním a zaseklý kryt kabiny.
K-13, Cobra Three's coming in shot up. flight control trouble and a jammed canopy.
Stop, nouzově vzad, kormidlo rovně.
All stop, all back emergency, rudder amidships.
Stop, nouzově vzad, kormidlo rovně, pane.
All stop, all back emergency, rudder amidships, aye, sir.
Byly jsme na cestě do Manily, když jsme zjistily, že byla bombardovaná, a proto jsme nouzově přistály na ostrově.
We were en route to Manila and heard it was being bombed. -.and we had to land here. - Oh.
Na severu Irska muselo nouzově přistát letadlo. Všichni cestující jsou živi a zdrávi.
In Northern Ireland a plane made a successful emergency landing.
Můžeme však nouzově přistát na meteorologické lodi Tango Delta.
However, we would have enough fuel to ditch at weather ship Tango Delta. However, we would have enough fuel to ditch at weather ship Tango Delta grid coordinates 003 691.
Loď nouzově přistává.
A ship making a forced landing.
Zkusil jsem nouzově přemostit obvody, ale nepomohlo to.
The emergency bypass circuits haven't been effective.
Nouzově přistálo na vojenském letišti v Oberhausenu, asi 8 km odsud.
The plane was crash-landed in Oberhausen military airfield. about five miles from here.
Jednou mě sundali ve Středomoří, jednou na Jadranu, pak jsem jednou nouzově přistál a jednou jsem vyskočil z letadla.
I've put down in the Mediterranean once, once in the Adriatic, then I crash-landed one plane and I bailed out once.
Nouzově přistál cestou z Bologni.
Ditched coming back from Bologna.
Žádáme o možnost nouzově přistát.
Request emergency landing. What's the position?
Naše kosmická loď nouzově přistála na tomto ostrově.
Our spaceship crash-landed on this island.
News and current affairs
Alokace nouzově poskytnuté likvidity vyžadovala souhlas pouhé třetiny členů Rady guvernérů, přičemž těmito hlasy disponovalo už samotných šest zemí postižených krizí.
Indeed, the national central banks' allocation of emergency liquidity assistance required approval by only one-third of the Governing Council's members, and the six crisis countries had these votes.