English | German | Russian | Czech

nonfiction English

Translation nonfiction in Czech

How do you say nonfiction in Czech?

nonfiction English » Czech

literatura faktu nebeletristický fakta

Examples nonfiction in Czech examples

How do I translate nonfiction into Czech?

Movie subtitles

Fiction or nonfiction?
Fiktivní nebo nefiktivní?
I only read nonfiction.
Čtu jen literaturu faktu.
At first I was reluctant, until I realized that I had an opportunity here to create an entirely new literary genre. a nonfiction science fiction.
Zpočátku jsem váhal, než jsem si neuvědomil, že tady mám příležitost vytvořit celkem nový literární žánr: nefiktivní science-fiction.
We're considered more of a second-tier city. so we get more thoughtful people. who are literary writers or nonfiction writers. or like Michael, who is doing. really kind of an interesting book tour.
Považují nás za město druhořadého významu, pretože jsme hloubaví lidé, spisovatelé, autoři faktu jako např. Michael, který dělá opravdu zajímavé knižní turné.
Is this fiction, or nonfiction?
To je fikce nebo ne?
It's a serious work of nonfiction entitled Down With Love.
Je to populárně naučná literatura s názvem Kašli na lásku.
Well, he hasn't actually written a word of it yet. but he says it's the nonfiction book of the decade. so..
No, vlastně ještě nenapsal ani slovo, ale říká, že je to kniha faktu desetiletí. Takže.
The nonfiction novel.
Román faktu.
And this one-- this one can be nonfiction, because I am gonna bury you, kid. bury you gone.
A tentokrát. by to nemusela bejt beletrie, protože si podám, frajere. Pěkně si podám.
I prefer nonfiction --much more exciting.
Mám raději literaturu faktu, je mnohem víc vzrušující.
I just am. We have Creative Nonfiction together.
Prostě se bavím.
We represent a small stable of elite nonfiction authors from all over the world. So you'd be working closely with those writers to come up with creative approaches to selling their books.
Jsme malá stabilní firma co zastupuje nejlepší populárně naučné autory z celého světa, takže byste s těmito autory úzce spolupracoval a vymýšlel způsoby, jakými by se dal zvýšit prodej jejich knih.
I was account executive for eight years, V.P. for four more after that, and by the way, I wrote my graduate thesis on the rise of the nonfiction novel.
Osm let jsem byla hlavní účetní, další čtyři roky VP, a mimochodem, diplomku jsem psala na téma vzestup populárně naučných knih.
I want you to know that I only sent that e-mail because I care about River Rock, and I would hate to see nonfiction falter. because my manager's having an affair with one of our authors.
Chci, abyste věděl, že ten e-mail jsem vám poslal jen proto, že mi záleží na River Rock. A nerad bych viděl, aby šlo tohle oddělení do háje proto, že moje manažerka aféru s jedním z autorů.

Are you looking for...?