mitochondrie Czech
Translation mitochondrie translation
How do I translate mitochondrie from Czech into English?
Synonyms mitochondrie synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as mitochondrie?
mitochondrie Czech » Czech
Inflection mitochondrie inflection
How do you inflect mitochondrie in Czech?
mitochondrie · noun
Singular mitochondrie feminine gender
Nominative kdo? co? mitochondrie feminine gender
Genitive koho? čeho? bez mitochondrie
Dative komu? čemu? k mitochondrii
Accusative koho? co? pro mitochondrii
Vocative mitochondrie!
Locative o kom? o čem? o mitochondrii
Instrumental kým? čím? s mitochondrií
Plural mitochondrie feminine gender
Nominative kdo? co? mitochondrie feminine gender
Genitive koho? čeho? bez mitochondrií
Dative komu? čemu? k mitochondriím
Accusative koho? co? pro mitochondrie
Vocative mitochondrie!
Locative o kom? o čem? o mitochondriích
Instrumental kým? čím? s mitochondriemi
Examples mitochondrie examples
How do I use mitochondrie in a sentence?
Movie subtitles
Tyhle první buňky neměly žádné mitochondrie.
These early cells had no mitochondria.
A pak, jednoho dne, přišel předchůdce mitochondrie. Prorval se buněčnou stěnou a zabydlel se v buňce.
Then, one day, a mitochondrial ancestor arrived, broke though the cell wall and made himself at home.
Uvnitř každé mitochondrie, strava co jíme a vzduch, který dýcháme pohání tisíce turbín, které neustále znovu nabíjí miliardy drobných baterií.
And once this happened, it transforms the energetic possibilities of life. Without that energy, evolution could never have produced the astonishing diversity of life that we see around us.
Musíme vzít určité mitochondrie ze tvých buněk k přežití.
We must take a certain mitochondria from your cells to survive.
Odmítnutí orgánu a neurální regenerační léky v kombinaci k pomoci stimulace mrtvé mitochondrie.
Organ rejection and neural regeneration drugs combine to help stimulate dead mitochondria.
Buněčné procesy by měly pokračovat ještě několik hodin po smrti. Ale mitochondrie tohoto muže přestaly pracovat o dost dříve, než by měly.
Cellular process should continue for hours, even after death, but this man's mitochondria seems to have ceased functioning well before it should.
Mitochondrie byly vyčerpané?
The mitochondria were depleted?
Každá buňka v našem těle má nepatrné motorky, nazvané mitochondrie.
Every cell in our bodies have tiny engines called mitochondria.
Mitochondrie jsou dvoumembránové struktury, jejich úkolem je dodávat energii.
Mitochondria are double-membraned structures whose job is to provide energy.
Vše nás dovedlo k organelám uvnitř našich buněk, kterým říkáme mitochondrie.
All of the paths led us to the organelle inside our cells that we call the mitochondria.
Mitochondrie leží hluboko uvnitř každé buňky vašeho těla.
Mitochondria lie deep within every single cell of your body.
Stane se to, že poté, co jedna mitochondrie vybouchne, spustí tím řetězovou reakci, to zesílí signál pro smrt a tento signál se může rozšířit po celém těle.
What happens is, after one mitochondria goes nuclear, it starts to trigger a chain reaction that amplifies the death signal, and that death signal can be spread throughout the body.
Myslíme si, že dokážeme restartovat mitochondrie, ta se znovu promění na vyrábění energie, místo toho, aby produkovala smrt.
We think we can restart that mitochondria, have it convert back to producing energy instead of producing death.
Buď tě tak fascinujou mitochondrie nebo tě těžce zklamaly.
Well, either you're riveted by the mitochondria, or severely bummed out.
News and current affairs
Vzhledem k tomu, že tyto geny jsou obsaženy ve vajíčku, a proto se dědí pouze po matce, snaží se nové metody nahradit zmutované mitochondrie matky nezmutovanými mitochondriemi zdravé dárkyně vajíček.
Given that these genes are contained in the egg, and thus are inherited only from the mother, the new techniques aim to replace the mother's mutated mitochondria with that of a healthy female donor of eggs without the mutation.
V jedné studii z roku 2010 tito vědci ohlásili první úspěch metody využívající lidské zygoty (jednobuněčná embrya) upravené tak, aby obsahovaly jen zdravé mitochondrie.
In a 2010 paper, the scientists reported some early success with a technique involving the use of human zygotes (single-cell embryos) that had been engineered to contain only healthy mitochondria.