memoriam Czech

Examples memoriam examples

How do I use memoriam in a sentence?

Movie subtitles

Dostaneš řád čestné legie. Im memoriam!

You'll get a medal. posthumously.

Bylo mu uděleno in memoriam.

It was awarded to him posthumously.

In memoriam!

After I'm gone!

Bude pohřben zítra, poté, co bude povýšen in memoriam.

After posthumous promotion, he'll be buried tomorrow.

In memoriam.

Posthumously.

Donald Stevens se zúčastní diskuze s Leonardem Wattem o smrti jeho syna, kapitána Coltera Stevense, který zemřel v únoru v Afghánistánu, a byl poctěn in memoriam Stříbrnou hvězdou.

Donald Stevens will join host, Leonard Watt, to discuss the death of his son, Army Captain Colter Stevens, who died in Afghanistan in February, and was honored posthumously with a silver star.

Dostal uznání za zásluhy in memoriam za to, že zabránil dalším ztrátám na životech.

Awarded posthumous commendation for action which prevented greater loss of human life.

Haec quotiescumque feceritis, in mel memoriam facietis.

Haec quotiescumque feceritis, in mei memoriam facietis.

Dostane vyznamenání in memoriam.

He'll receive a commendation posthumously.

Na projev uznání za své služby obdrží dobrovolník in memoriam Kongresovou medaili cti za předpokladu, že Kongres bude stále existovat, což nebude.

In recognition of his service, the volunteer shall receive a posthumous Congressional Medal of Honor applicable if Congress exists, which it will not.

Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore.

Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore.