marshall Czech
Examples marshall examples
How do I use marshall in a sentence?
Movie subtitles
Frank J. Marshall (USA).
Frank J. MARSHALL (Usa).
Dr. Cameron, Armistead, Marshall, všichni Jižané.
Dr. Cameron, Armistead, Marshall, all Southerners.
Marshall, Robert Gill, Cameron.
Marshall, Robert Gill, Cameron.
Pan Stuart Marshall.
Mr. Stuart Marshall.
Marshall Neil, květina jménem Drushke, Vévodkyně z Argyle a teď Paní Miniverová.
The Marshall Neil, the flower called Drushke the Duchess of Argyle and now the Mrs. Miniver.
Pojedem rovnou na Marshall Field.
We're going straight to Marshall Field.
Ve výloze Marshall Fielďs?
In Marshall Field's window?
Marshall, rota Love.
Marshall, Love Company.
Majore, chce vás kapitán Marshall.
Sir. Captain Marshall wants you.
A kapitán Marshall.
And Captain Marshall.
Pánové Carroll, Osborne, Marshall.
This here's Mr Carroll. Mr Osborne, Mr Marshall.
Richard Marshall.
Richard Marshall.
Vojín Marshall, pane.
Cornet Marshall, sir.
Ten muž, Marshall, to nevzdá.
No. That man, Marshall, is not going to give up.
News and current affairs
S. Marshall o rozvoji práv, od občanských práv v 18. století přes politická (demokratická) práva v 19. století po sociální práva ve 20. století.
In the 1950's the British sociologist T. S. Marshall wrote about the progress of rights, from civil rights in the 18 th century, to political (democratic) rights in the 19 th century, to social rights in the 20 th century.
Marshall English
Translation marshall in Czech
How do you say marshall in Czech?
Marshall English » Czech
Examples marshall in Czech examples
How do I translate marshall into Czech?
Movie subtitles
Marshall, I promise, this is not a cause of the week for us.
Marshalle, slibuji, že to není pro nás jen kauza týdne.
Frank J. MARSHALL (Usa).
Frank J. Marshall (USA).
Senior army, police and political officers, including Lieutenant General (later General Field Marshall).
Veteráni, policijní a političtí důstojníci, včetně generál poručíka Gerda von Rundstedta (později polního maršála).
Marshall, I'm looking for my shotgun guard.
Hledám svého strážce s brokovnicí.
Marshall!
Šerife!
Everything all right, Marshall?
Je všechno v pořádku, šerife?
Right, Marshall, we're ready.
Dobře, šerife, jsme připraveni.
How are you, Marshall?
Jak se máte, šerife?
He now speaks to Field Marshall Herring, Minister of War.
Nyní se obrací na ministra války maršála Herringa.
Marshall Herring is waiting.
Maršál Herring, Excelence.
This was made possible by the genius of Field Marshall Herring, upon whom I shall now pin a token of my regard.
Toto je možné jen díky geniálnímu maršálovi Herringovi, kterého vyznamenám medailí mé vděčnosti.
To Field Marshall Herring!
Ať žije maršál Herring!
I have been in communication with Marshall Herring in Osterlich.
Jsem ve spojení s Maršálem Herringem v Osterlichu.
Dr. Cameron, Armistead, Marshall, all Southerners.
Dr. Cameron, Armistead, Marshall, všichni Jižané.
News and current affairs
Implementing a Marshall Plan-type initiative by mobilizing EU budget resources and additional lending by the European Investment Bank to finance investments in weaker countries could be an alternative, but it lacks political support.
Iniciativa typu Marshallova plánu v podobě mobilizace rozpočtových zdrojů EU a dodatečných půjček poskytnutých Evropskou investiční bankou na financování investic v slabších zemích by mohla být alternativou, avšak postrádá politickou podporu.
Instead, the North procrastinated, sending Vice Marshall Jo Myong-rok to the US only in October 2000, near the end of Clinton's presidency.
Severní Korea však otálela a vicemaršála Džo Mjong-roka vyslala do USA až v říjnu 2000, kdy už se Clintonovo prezidentské působení chýlilo ke konci.
During the Cold War, the United States not only pursued far-sighted policies like the Marshall Plan, but also represented freedom and democracy.
Během studené války Spojené státy nejenže uskutečňovaly prozíravou politiku, jako byl Marshallův plán, ale představovaly také svobodu a demokracii.
The Marshall Plan and NATO were crucial instruments of economic and military power, but popular culture reinforced their effect.
Marshallův plán a NATO se staly klíčovými nástroji ekonomické a vojenské moci, avšak lidová kultura jejich dopad zesílila.
The dollars invested by the Marshall Plan helped achieve US objectives in reconstructing Europe, but so did the ideas transmitted by American popular culture.
Dolary investované prostřednictvím Marshallova plánu napomohly k dosažení amerických cílů při obnově Evropy, ale totéž platí i o idejích šířených prostřednictvím americké lidové kultury.
Wherever one looks, using Marshall's toolkit, one sees economic equilibrium pulling things back to normal, compensating for and attenuating the effects of shocks and disturbances.
Kamkoli se člověk podívá prizmatem Marshallovy výbavy, uvidí rovnováhu hospodářských sil, jež tlačí věci zpět k normálu a vyvažuje a zmírňuje dopady šoků a výkyvů.
Marshall's economics has had a marvelous run, and has helped economists make sense of the world.
Marshallova ekonomika si až dosud vedla báječně a pomohla ekonomům porozumět světu.
Marshall's economics - the equilibrium economics of comparative statics, of shifts in supply and demand curves, and of accommodating responses - is of almost no help in accounting for this.
Marshallova ekonomika - ekonomika rovnováhy, relativní stálosti, posunů křivek nabídky a poptávky a vyvažujících reakcí - nám s vysvětlením tohoto jevu nikterak nepomůže.
Not in Marshall.
V Marshallovi nikoliv.
It has been generations since economists Robert Solow and Moses Abramovitz pointed out that Marshall's toolkit is a poor aid for understanding modern economic growth.
Už je to několik generací, co ekonomové Robert Solow a Moses Abramovitz poukázali na to, že Marshallova výbava je chabý prostředek pro pochopení moderního hospodářského růstu.
Economists are now awakening to the realization that the most interesting questions they face were always beyond the reach of Marshall's toolkit.
Ekonomové si dnes začínají uvědomovat, že nejzajímavější otázky, jimž čelí, byly vždy mimo dosah Marshallovy výbavy.
Nothing short of a massive, Marshall Plan-style outlay of financial resources, especially to rebuild the Middle East, will ensure long-term stability.
Dlouhodobou stabilitu nezajistí nic menšího než masivní vyčlenění finančních prostředků na způsob Marshallova plánu, zejména na obnovu Blízkého východu.
In the 1950's the British sociologist T. S. Marshall wrote about the progress of rights, from civil rights in the 18 th century, to political (democratic) rights in the 19 th century, to social rights in the 20 th century.
S. Marshall o rozvoji práv, od občanských práv v 18. století přes politická (demokratická) práva v 19. století po sociální práva ve 20. století.
The post-World War II Marshall Plan provided debt relief as well.
A také Marshallův plán přinesl po druhé světové válce odpuštění dluhů.