magnetic English
Translation magnetic in Czech
How do you say magnetic in Czech?
Examples magnetic in Czech examples
How do I translate magnetic into Czech?
Simple sentences
Some researchers believe that the pigeons can detect the Earth's magnetic field.
Někteří badatelé věří, že holubi umí detekovat magnetické pole Země.
Movie subtitles
The needle of the compass no longer points to the magnetic pole.
Střelka kompasu již neukazuje na sever.
Those magnetic exploders are driving us all crazy.
Ty magnetické rozbušky nás trápí.
Check it against your magnetic heading.
Zkontrolujte směr vůči magnetickému severu.
Probably some form of magnetic flux.
Pravděpodobně jakýsi druh magnetického toku.
Your vector, 345 magnetic.
Váš kurs je 345.
Your vector, 345 magnetic.
Opakuji, váš kurs je 345 dle kompasu.
New course, skipper: 165, magnetic.
Nový kurz, veliteli: 1-6-5.
For this the Germans had three powerful weapons, the magnetic mine, the U-boat, and the surface raider.
Aby toho dosáhli, měli Němci tři mocné zbraně. Magnetické miny. ponorky a hladinové lodě.
We generate a magnetic field stronger than the gravitational field on Earth.
Vytváříme magnetické pole silnější, než je gravitace na Zemi.
We have adjusted the magnetic field to compensate for the normal loss of gravitational effect and atmospheric pressure.
Přizpůsobili jsme magnetické pole, abychom vyrovnali ztrátu gravitace a atmosférického tlaku.
Instead of attempting to duplicate the ultrasonic devices of our visitors we try to interrupt their magnetic field by projecting a highly intermittent induced electrical field. - Now, suppose we take. - Of course!
Místo kopírování jejich nadzvukových zařízení, přerušíme jejich magnetické pole vysoce střídavým indukovaným elektrickým polem.
The magnetic attraction above counteracts the pull of gravity below.
Magnetická přitažlivost seshora působí proti gravitaci zezdola.
MAN 1: What about the magnetic puller?
A co magnetický stahovák?
How would Vogler's Magnetic Health Theatre manage without Tubal?
Jak se přeslavné Voglerovo Magnetické Divadlo může obejít bez Tubala?
News and current affairs
A safe bet is that from 1900 until 1950, global warming was driven mainly by the solar brightening, as solar magnetic activity increased by a factor of two or three during this period.
V letech 1900 až 1950 měla globální oteplování na svědomí nepochybně stoupající jasnost Slunce.
In earlier years, Dr. Khan and his collaborators published a number of papers detailing critical issues regarding the balancing of centrifuges and magnetic bearings.
Chána (známými také jako Výzkumné laboratoře Kahútá). Semináře byly zřetelně a bezprostředně využitelné u technologie odstředivky, nepostradatelné pro výrobu uranu v jakosti potřebné pro stavbu zbraní.
That was true of his relations with the public, but Johnson could be magnetic - even overwhelming - in personal contacts.
To platilo o vztazích s veřejností, ale při osobních setkáních Johnson dokázal být přitažlivý, až neodolatelný.
To test this theory we are using trans-cranial magnetic stimulation (TMS) to reduce the excitability of portions of the temporal lobe and Broca's region.
Za účelem ověření této teorie používáme metodu transkraniální magnetické stimulace (TMS), která snižuje vzrušivost částí spánkového laloku a Brocovy oblasti.
Canada has become a dream for many, but so are the countries of Europe. They should be proud--and a little humble--about their magnetic quality, as the US was for a long time.
Na svou magnetizující schopnost by měly být hrdé, skromně hrdé, stejně jako byly dlouhou dobu Spojené státy.
Soon debates about the ideal technology - conventional mammography, digital mammography, ultrasound, magnetic resonance imaging, or a combination of technologies - are likely.
Zanedlouho se jistě začne diskutovat o ideální technologii: je vhodnější tradiční mamografie, digitální mamografie, ultrazvuk, snímání magnetických rezonancí nebo několik těchto technologií dohromady?
The magnetic attraction and repulsion between the two has been going on for centuries.
Magnetické přitahování a odpuzování mezi nimi trvá už stovky let.
Greene, however, was more concerned to understand why we have the intuitions, so he used functional Magnetic Resonance Imaging, or fMRI, to examine what happens in people's brains when they make these moral judgments.
Greene se však spíše snažil pochopit, proč tyto intuice máme. Pomocí magnetické rezonance (MRI) tedy zkoumal, co se lidem při podobných morálních úvahách odehrává v mozku.
Magnetic-resonance-compatible robotics allow for real-time imaging, providing information about anatomical structures and changes in the brain relative to surgical pathology while operating, thereby minimizing risk.
Robotika kompatibilní s magnetickou rezonancí umožňuje diagnostiku v reálném čase a poskytuje informace o anatomických strukturách a změnách v mozku ve vztahu k chirurgickým patologiím přímo během operace, čímž se minimalizuje riziko.