lyrical English
Translation lyrical in Czech
How do you say lyrical in Czech?
Examples lyrical in Czech examples
How do I translate lyrical into Czech?
Movie subtitles
They expect kisses to be like lyrical poems and embraces to be like Shakespearean dramas.
Nebo čekají polibky jako z básní. objetí jako z Shakespeara.
A lovely, lyrical, lilting name like.
Pěkné, lyrické, trylkující jméno jako.
It's leisurely and lyrical.
Je tonenuceně a lyrické.
Let yourself go, be lyrical.
Nech se unést, buď lyrický.
Deeply lyrical, and yet. tender and frightened, like a tiny, white rabbit.
Hluboko lyrické a přitom. křehké a bojácné, jako drobný, bílý zajíček.
Notice how he surrenders to this tragedy of pain and suffering with lyrical indifference.
A podívejte, jak zpodobnil tuto bolestnou tragédii. bolesti a utrpení s lyrickou netečností.
Guys, I have a lyrical romantic toast.
Chlapci, mám lyricko-romantický přípitek.
Mr Bandit, you have a lyrical way of cutting through the bullshit.
Pane Bandito, vybral jste si opravdu poetický způsob kromě těch blbostí.
When we were in China, my father here was always waxing lyrical about his wee home in the glen.
Když jsme byli v Číně, můj otec vždycky básnil o domově, o našich údolích.
I'm a lyrical singer.
A nenávidíte tenora Baldiho.
Here I have such a lyrical little tune.
Já tady mám takovej lyrickej cajdáček.
Be lyrical or patriotic.
Může to být lyrické nebo vlastenecké.
That's very lyrical.
Je to velmi lyrické.
Grandiose, lyrical, erotic. and Girl Scout-oriented.
Grandiózní, lyrické, erotické. a vhodné i pro malé skautky.
News and current affairs
Merely waxing lyrical about the benefits of education will do nothing to help Latin American and Caribbean countries catch up with developed countries.
Pouhé básnění o přínosech vzdělávání latinskoamerickým a karibským zemím nijak nepomůže dostat se na úroveň vyspělých zemí.
But this is a lyrical digression of a lover of Kiev.
To je ovšem jen lyrická odbočka člověka, který Kyjev miluje celým svým srdcem.
Lyrical observations aside, as a professional politician, I see deeper changes.
Pragmatické pozorování profesionálního politika, jímž také jsem, vidí ale hlubší změny.